διαγουμίζω

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /ðʝa.ɣuˈmi.zo/
• Hyphenation: δια‧γου‧μί‧ζω

Verb

διαγουμίζω • (diagoumízo) (past διαγούμισα, passive διαγουμίζομαι, p‑past διαγουμίστηκα, ppp διαγουμισμένος)

1. (demotic, literary) Synonym of λεηλατώ (leïlató, “to pillage, to plunder”)

Conjugation

διαγουμίζω   διαγουμίζομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	διαγουμίζω	διαγουμίσω	διαγουμίζομαι	διαγουμιστώ
2 sg	διαγουμίζεις	διαγουμίσεις	διαγουμίζεσαι	διαγουμιστείς
3 sg	διαγουμίζει	διαγουμίσει	διαγουμίζεται	διαγουμιστεί
1 pl	διαγουμίζουμε, [‑ομε]	διαγουμίσουμε, [‑ομε]	διαγουμιζόμαστε	διαγουμιστούμε
2 pl	διαγουμίζετε	διαγουμίσετε	διαγουμίζεστε, διαγουμιζόσαστε	διαγουμιστείτε
3 pl	διαγουμίζουν(ε)	διαγουμίσουν(ε)	διαγουμίζονται	διαγουμιστούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	διαγούμιζα	διαγούμισα	διαγουμιζόμουν(α)	διαγουμίστηκα
2 sg	διαγούμιζες	διαγούμισες	διαγουμιζόσουν(α)	διαγουμίστηκες
3 sg	διαγούμιζε	διαγούμισε	διαγουμιζόταν(ε)	διαγουμίστηκε
1 pl	διαγουμίζαμε	διαγουμίσαμε	διαγουμιζόμασταν, (‑όμαστε)	διαγουμιστήκαμε
2 pl	διαγουμίζατε	διαγουμίσατε	διαγουμιζόσασταν, (‑όσαστε)	διαγουμιστήκατε
3 pl	διαγούμιζαν, διαγουμίζαν(ε)	διαγούμισαν, διαγουμίσαν(ε)	διαγουμίζονταν, (διαγουμιζόντουσαν)	διαγουμίστηκαν, διαγουμιστήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα διαγουμίζω ➤	θα διαγουμίσω ➤	θα διαγουμίζομαι ➤	θα διαγουμιστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα διαγουμίζεις, …	θα διαγουμίσεις, …	θα διαγουμίζεσαι, …	θα διαγουμιστείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … διαγουμίσει   έχω, έχεις, … διαγουμισμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … διαγουμιστεί   είμαι, είσαι, … διαγουμισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … διαγουμίσει   είχα, είχες, … διαγουμισμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … διαγουμιστεί   ήμουν, ήσουν, … διαγουμισμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … διαγουμίσει   θα έχω, θα έχεις, … διαγουμισμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … διαγουμιστεί   θα είμαι, θα είσαι, … διαγουμισμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	διαγούμιζε	διαγούμισε	—	διαγουμίσου
2 pl	διαγουμίζετε	διαγουμίστε	διαγουμίζεστε	διαγουμιστείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	διαγουμίζοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας διαγουμίσει ➤		διαγουμισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	διαγουμίσει		διαγουμιστεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

• διαγούμισμα n (diagoúmisma, “pillaging”)
• διαγουμιστής m (diagoumistís, “pillager”)

Further reading

• “διαγουμίζω”, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998