договір

Ukrainian

Pronunciation

• до́говір: IPA^(key): [ˈdɔɦɔʋʲir]

• Audio; “до́говір” (“dóhovir”):

  (file)

• догові́р: IPA^(key): [dɔɦɔˈʋʲir]

Noun

до́говір or догові́р • (dóhovir or dohovír) m inan (genitive до́говору or догово́ру, nominative plural до́говори or договори́, genitive plural до́говорів or договорі́в, relational adjective догові́рний)

1. contract, agreement

   Synonyms: контра́кт (kontrákt), уго́да (uhóda)

2. (international law) treaty

   міжнаро́дний до́гові́р ― mižnaródnyj dóhovír ― international treaty

   ми́рний до́гові́р ― mýrnyj dóhovír ― peace treaty

Declension

Declension of до́говір, догові́р (inan hard masc-form accent-a/c і-о)

	singular	plural
nominative	до́говір, догові́р dóhovir, dohovír	до́говори, договори́ dóhovory, dohovorý
genitive	до́говору, догово́ру dóhovoru, dohovóru	до́говорів, договорі́в dóhovoriv, dohovorív
dative	до́говорові, до́говору, догово́рові, догово́ру dóhovorovi, dóhovoru, dohovórovi, dohovóru	до́говорам, договора́м dóhovoram, dohovorám
accusative	до́говір, догові́р dóhovir, dohovír	до́говори, договори́ dóhovory, dohovorý
instrumental	до́говором, догово́ром dóhovorom, dohovórom	до́говорами, договора́ми dóhovoramy, dohovorámy
locative	до́говорі, догово́рі dóhovori, dohovóri	до́говорах, договора́х dóhovorax, dohovoráx
vocative	до́говоре, догово́ре dóhovore, dohovóre	до́говори, договори́ dóhovory, dohovorý

Derived terms

• шлю́бний до́говір m (šljúbnyj dóhovir, “prenuptial agreement”, literally “marriage agreement”)
• трудови́й до́гові́р (trudovýj dóhovír, “employment contract”)
• Варша́вський до́гові́р (Varšávsʹkyj dóhovír, “Warsaw Pact, Treaty of Warsaw”)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “договір”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka