заставлять
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Imperfective of заста́вить (zastávitʹ), from за- (za-) + ста́вить (stávitʹ). The sense “to compel” is possibly a calque of German anhalten.
Verb
[edit]заставля́ть • (zastavljátʹ) impf (perfective заста́вить)
- to compel, to force, to make
- Synonyms: принужда́ть (prinuždátʹ), неволить (nevolitʹ)
Conjugation
[edit]Conjugation of заставля́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | заставля́ть zastavljátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | заставля́ющий zastavljájuščij |
заставля́вший zastavljávšij |
| passive | заставля́емый zastavljájemyj |
— |
| adverbial | заставля́я zastavljája |
заставля́в zastavljáv, заставля́вши zastavljávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | заставля́ю zastavljáju |
бу́ду заставля́ть búdu zastavljátʹ |
| 2nd singular (ты) | заставля́ешь zastavljáješʹ |
бу́дешь заставля́ть búdešʹ zastavljátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | заставля́ет zastavljájet |
бу́дет заставля́ть búdet zastavljátʹ |
| 1st plural (мы) | заставля́ем zastavljájem |
бу́дем заставля́ть búdem zastavljátʹ |
| 2nd plural (вы) | заставля́ете zastavljájete |
бу́дете заставля́ть búdete zastavljátʹ |
| 3rd plural (они́) | заставля́ют zastavljájut |
бу́дут заставля́ть búdut zastavljátʹ |
| imperative | singular | plural |
| заставля́й zastavljáj |
заставля́йте zastavljájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | заставля́л zastavljál |
заставля́ли zastavljáli |
| feminine (я/ты/она́) | заставля́ла zastavljála | |
| neuter (оно́) | заставля́ло zastavljálo | |
Etymology 2
[edit]Imperfective of заста́вить (zastávitʹ), from за- (za-) + ста́вить (stávitʹ).
Verb
[edit]заставля́ть • (zastavljátʹ) impf (perfective заста́вить)
Conjugation
[edit]Conjugation of заставля́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | заставля́ть zastavljátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | заставля́ющий zastavljájuščij |
заставля́вший zastavljávšij |
| passive | заставля́емый zastavljájemyj |
— |
| adverbial | заставля́я zastavljája |
заставля́в zastavljáv, заставля́вши zastavljávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | заставля́ю zastavljáju |
бу́ду заставля́ть búdu zastavljátʹ |
| 2nd singular (ты) | заставля́ешь zastavljáješʹ |
бу́дешь заставля́ть búdešʹ zastavljátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | заставля́ет zastavljájet |
бу́дет заставля́ть búdet zastavljátʹ |
| 1st plural (мы) | заставля́ем zastavljájem |
бу́дем заставля́ть búdem zastavljátʹ |
| 2nd plural (вы) | заставля́ете zastavljájete |
бу́дете заставля́ть búdete zastavljátʹ |
| 3rd plural (они́) | заставля́ют zastavljájut |
бу́дут заставля́ть búdut zastavljátʹ |
| imperative | singular | plural |
| заставля́й zastavljáj |
заставля́йте zastavljájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | заставля́л zastavljál |
заставля́ли zastavljáli |
| feminine (я/ты/она́) | заставля́ла zastavljála | |
| neuter (оно́) | заставля́ло zastavljálo | |