покана

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *pokana; equivalent to по- (po-) +‎ ка́я се (kája se, “to regret, to repent one's sins”) +‎ -на (-na).

Pronunciation

• IPA^(key): [poˈkanɐ]
• Hyphenation^(key): по‧ка‧на

Noun

пока́на • (pokána) f

1. invitation

   Пока́на за танц. ― Pokána za tanc. ― Invitation to dance.

   Пока́на за сва́тба. ― Pokána za svátba. ― Wedding invitation.

Declension

Declension of пока́нa

	singular	plural
indefinite	пока́нa pokána	пока́нaи pokánai
definite (subject form)	пока́нaът pokánaǎt	пока́нaите pokánaite
definite (object form)	пока́нaа pokánaa

Derived terms

• пока́ня pf (pokánja), пока́нвам impf (pokánvam, “to invite”)

Related terms

• зака́на (zakána, “threat”)
• нака́на (nakána, “readiness”)

References

• “покана”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “покана”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpɔkana]

Noun

покана • (pokana) f

1. invitation

Declension

Declension of покана

	singular	plural
indefinite	покана	покани
definite unspecified	поканата	поканите
definite proximal	поканава	поканиве
definite distal	поканана	поканине
vocative	покано	покани