أبلس
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
ب ل س (b-l-s) |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]أَبْلَسَ • (ʔablasa) IV, non-past يُبْلِسُ (yublisu)
- (intransitive) to despair, to give up hope
- (transitive) to render despairful
- (intransitive) to be cut short, to be stopped
- (intransitive) to grieve for what one had done
Conjugation
[edit]Conjugation of
أَبْلَسَ
(form-IV sound)verbal noun الْمَصْدَر |
ʔiblās | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mublis | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mublas | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔablastu |
ʔablasta |
أَبْلَسَ ʔablasa |
ʔablastumā |
ʔablasā |
ʔablasnā |
ʔablastum |
ʔablasū | |||
f | ʔablasti |
ʔablasat |
ʔablasatā |
ʔablastunna |
ʔablasna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُبْلِسُ ʔublisu |
tublisu |
yublisu |
tublisāni |
yublisāni |
nublisu |
tublisūna |
yublisūna | |||
f | tublisīna |
tublisu |
tublisāni |
tublisna |
yublisna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُبْلِسَ ʔublisa |
tublisa |
yublisa |
tublisā |
yublisā |
nublisa |
tublisū |
yublisū | |||
f | tublisī |
tublisa |
tublisā |
tublisna |
yublisna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُبْلِسْ ʔublis |
tublis |
yublis |
tublisā |
yublisā |
nublis |
tublisū |
yublisū | |||
f | tublisī |
tublis |
tublisā |
tublisna |
yublisna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَبْلِسْ ʔablis |
ʔablisā |
ʔablisū |
||||||||
f | ʔablisī |
ʔablisna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔublistu |
ʔublista |
أُبْلِسَ ʔublisa |
ʔublistumā |
ʔublisā |
ʔublisnā |
ʔublistum |
ʔublisū | |||
f | ʔublisti |
ʔublisat |
ʔublisatā |
ʔublistunna |
ʔublisna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُبْلَسُ ʔublasu |
tublasu |
yublasu |
tublasāni |
yublasāni |
nublasu |
tublasūna |
yublasūna | |||
f | tublasīna |
tublasu |
tublasāni |
tublasna |
yublasna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُبْلَسَ ʔublasa |
tublasa |
yublasa |
tublasā |
yublasā |
nublasa |
tublasū |
yublasū | |||
f | tublasī |
tublasa |
tublasā |
tublasna |
yublasna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُبْلَسْ ʔublas |
tublas |
yublas |
tublasā |
yublasā |
nublas |
tublasū |
yublasū | |||
f | tublasī |
tublas |
tublasā |
tublasna |
yublasna |
References
[edit]- Lane, Edward William (1863) “أبلس”, in Arabic-English Lexicon[1], London: Williams & Norgate