افتقد

Arabic

Root
ف ق د (f-q-d)

Pronunciation

• IPA^(key): /if.ta.qa.da/

Verb

اِفْتَقَدَ • (iftaqada) VIII, non-past يَفْتَقِدُ‎ (yaftaqidu)

1. to miss; to lose

   يَفْتَقِدُكَ ― yaftaqiduka ― He misses you (to a man)

   يَفْتَقِدُكِ ― yaftaqiduki ― He misses you (to a woman)

2. to examine; to study

   Synonym: تَفَقَّدَ (tafaqqada)

Conjugation

Conjugation of

اِفْتَقَدَ

(form-VIII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِفْتِقَاد iftiqād
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُفْتَقِد muftaqid
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُفْتَقَد muftaqad
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِفْتَقَدْتُ iftaqadtu	اِفْتَقَدْتَ iftaqadta	اِفْتَقَدَ iftaqada		اِفْتَقَدْتُمَا iftaqadtumā	اِفْتَقَدَا iftaqadā		اِفْتَقَدْنَا iftaqadnā	اِفْتَقَدْتُمْ iftaqadtum	اِفْتَقَدُوا iftaqadū
	f		اِفْتَقَدْتِ iftaqadti	اِفْتَقَدَتْ iftaqadat			اِفْتَقَدَتَا iftaqadatā			اِفْتَقَدْتُنَّ iftaqadtunna	اِفْتَقَدْنَ iftaqadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَفْتَقِدُ ʔaftaqidu	تَفْتَقِدُ taftaqidu	يَفْتَقِدُ yaftaqidu		تَفْتَقِدَانِ taftaqidāni	يَفْتَقِدَانِ yaftaqidāni		نَفْتَقِدُ naftaqidu	تَفْتَقِدُونَ taftaqidūna	يَفْتَقِدُونَ yaftaqidūna
	f		تَفْتَقِدِينَ taftaqidīna	تَفْتَقِدُ taftaqidu			تَفْتَقِدَانِ taftaqidāni			تَفْتَقِدْنَ taftaqidna	يَفْتَقِدْنَ yaftaqidna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَفْتَقِدَ ʔaftaqida	تَفْتَقِدَ taftaqida	يَفْتَقِدَ yaftaqida		تَفْتَقِدَا taftaqidā	يَفْتَقِدَا yaftaqidā		نَفْتَقِدَ naftaqida	تَفْتَقِدُوا taftaqidū	يَفْتَقِدُوا yaftaqidū
	f		تَفْتَقِدِي taftaqidī	تَفْتَقِدَ taftaqida			تَفْتَقِدَا taftaqidā			تَفْتَقِدْنَ taftaqidna	يَفْتَقِدْنَ yaftaqidna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَفْتَقِدْ ʔaftaqid	تَفْتَقِدْ taftaqid	يَفْتَقِدْ yaftaqid		تَفْتَقِدَا taftaqidā	يَفْتَقِدَا yaftaqidā		نَفْتَقِدْ naftaqid	تَفْتَقِدُوا taftaqidū	يَفْتَقِدُوا yaftaqidū
	f		تَفْتَقِدِي taftaqidī	تَفْتَقِدْ taftaqid			تَفْتَقِدَا taftaqidā			تَفْتَقِدْنَ taftaqidna	يَفْتَقِدْنَ yaftaqidna
imperative الْأَمْر	m		اِفْتَقِدْ iftaqid			اِفْتَقِدَا iftaqidā				اِفْتَقِدُوا iftaqidū
	f		اِفْتَقِدِي iftaqidī							اِفْتَقِدْنَ iftaqidna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُفْتُقِدْتُ uftuqidtu	اُفْتُقِدْتَ uftuqidta	اُفْتُقِدَ uftuqida		اُفْتُقِدْتُمَا uftuqidtumā	اُفْتُقِدَا uftuqidā		اُفْتُقِدْنَا uftuqidnā	اُفْتُقِدْتُمْ uftuqidtum	اُفْتُقِدُوا uftuqidū
	f		اُفْتُقِدْتِ uftuqidti	اُفْتُقِدَتْ uftuqidat			اُفْتُقِدَتَا uftuqidatā			اُفْتُقِدْتُنَّ uftuqidtunna	اُفْتُقِدْنَ uftuqidna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُفْتَقَدُ ʔuftaqadu	تُفْتَقَدُ tuftaqadu	يُفْتَقَدُ yuftaqadu		تُفْتَقَدَانِ tuftaqadāni	يُفْتَقَدَانِ yuftaqadāni		نُفْتَقَدُ nuftaqadu	تُفْتَقَدُونَ tuftaqadūna	يُفْتَقَدُونَ yuftaqadūna
	f		تُفْتَقَدِينَ tuftaqadīna	تُفْتَقَدُ tuftaqadu			تُفْتَقَدَانِ tuftaqadāni			تُفْتَقَدْنَ tuftaqadna	يُفْتَقَدْنَ yuftaqadna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُفْتَقَدَ ʔuftaqada	تُفْتَقَدَ tuftaqada	يُفْتَقَدَ yuftaqada		تُفْتَقَدَا tuftaqadā	يُفْتَقَدَا yuftaqadā		نُفْتَقَدَ nuftaqada	تُفْتَقَدُوا tuftaqadū	يُفْتَقَدُوا yuftaqadū
	f		تُفْتَقَدِي tuftaqadī	تُفْتَقَدَ tuftaqada			تُفْتَقَدَا tuftaqadā			تُفْتَقَدْنَ tuftaqadna	يُفْتَقَدْنَ yuftaqadna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُفْتَقَدْ ʔuftaqad	تُفْتَقَدْ tuftaqad	يُفْتَقَدْ yuftaqad		تُفْتَقَدَا tuftaqadā	يُفْتَقَدَا yuftaqadā		نُفْتَقَدْ nuftaqad	تُفْتَقَدُوا tuftaqadū	يُفْتَقَدُوا yuftaqadū
	f		تُفْتَقَدِي tuftaqadī	تُفْتَقَدْ tuftaqad			تُفْتَقَدَا tuftaqadā			تُفْتَقَدْنَ tuftaqadna	يُفْتَقَدْنَ yuftaqadna

References

• Wehr, Hans (1979) “فقد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN