جگ
Jump to navigation
Jump to search
Old Punjabi
[edit]Noun
[edit]جُگ (jug) m (Gurmukhi ਜੁਗ)
Punjabi
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Punjabi) IPA(key): /d͡ʒəɡ.ɡə̆/, [d͡ʒɐɡᵊ]
Etymology 1
[edit]Semi-learned borrowing from Sanskrit जगत् (jágat).
Noun
[edit]جَگّ • (jagg) m (Gurmukhi spelling ਜੱਗ)
Declension
[edit]Declension of جگ | ||
---|---|---|
dir. sg. | جَگّ (jagg) | |
dir. pl. | جَگّ (jagg) | |
singular | plural | |
direct | جَگّ (jagg) | جَگّ (jagg) |
oblique | جَگّ (jagg) | جَگّاں (jaggāṉ) |
vocative | جَگّا (jaggā) | جَگّو (jaggo) |
ablative | جَگّوں (jaggoṉ) | — |
locative | جَگّے (jagge) | جَگِّیں (jaggiīṉ) |
instrumental | جَگّے (jagge) | جَگِّیں (jaggiīṉ) |
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]جَگّ • (jagg) m (Gurmukhi spelling ਜੱਗ)
Declension
[edit]Declension of جگ | ||
---|---|---|
dir. sg. | جَگّ (jagg) | |
dir. pl. | جَگّ (jagg) | |
singular | plural | |
direct | جَگّ (jagg) | جَگّ (jagg) |
oblique | جَگّ (jagg) | جَگّاں (jaggāṉ) |
vocative | جَگّا (jaggā) | جَگّو (jaggo) |
ablative | جَگّوں (jaggoṉ) | — |
locative | جَگّے (jagge) | جَگِّیں (jaggiīṉ) |
instrumental | جَگّے (jagge) | جَگِّیں (jaggiīṉ) |
Further reading
[edit]- Iqbal, Salah ud-Din (2002) “جگ”, in vaḍḍī panjābī lughat (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
- “جگّ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “jágat”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Shina
[edit]Noun
[edit]جگ (jag)
Urdu
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Urdu) IPA(key): /d͡ʒəɡ/
- Rhymes: -əɡ
Noun
[edit]Categories:
- Old Punjabi lemmas
- Old Punjabi nouns
- Old Punjabi nouns in Shahmukhi script
- Old Punjabi masculine nouns
- Punjabi terms with IPA pronunciation
- Punjabi terms borrowed from Sanskrit
- Punjabi semi-learned borrowings from Sanskrit
- Punjabi terms derived from Sanskrit
- Punjabi terms derived from the Sanskrit root जग्
- Punjabi lemmas
- Punjabi nouns
- Punjabi nouns in Shahmukhi script
- Punjabi masculine nouns
- Punjabi nouns with declension
- Punjabi terms borrowed from English
- Punjabi terms derived from English
- Shina lemmas
- Shina nouns
- Urdu terms borrowed from English
- Urdu terms derived from English
- Urdu terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Urdu/əɡ
- Rhymes:Urdu/əɡ/1 syllable
- Urdu lemmas
- Urdu nouns
- Urdu masculine nouns