পাত

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assamese

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited from Early Assamese পাত (pato), from Kamarupi Prakrit 𑖢𑖯𑖝 (pāta), from Magadhi Prakrit *𑀧𑀢𑁆𑀢 (*patta), from Sanskrit পত্ত্ৰ (pattra). Cognate with Kamta পাত (pat), Sylheti ꠙꠣꠔꠣ (fata), Bengali পাতা (pata).

Doublet of পত্ৰ (potro).

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

পাত (pat)

  1. leaf
  2. page
  3. playing card, card
Declension
[edit]
Derived terms
[edit]
[edit]

Etymology 2

[edit]
Assamese verb set
পাত (pat)
পতা (pota)
পতুৱা (potua)

Inherited from Sanskrit প্ৰাপ্ত (prā́pta, obtained).

Verb

[edit]

পাত (pat) (transitive)

  1. to appoint, employ, hire
    তেওঁলোকে মোক সভাখন সভাপতি পাতিলে
    teü̃lüke mük xobhakhonor xobhapoti patile.
    They made me the president of the meeting.
  2. to prepare, perform, organise, convene
    বিয়াখন বাৰিষাআগতে পাতিলে ভাল হ’ব
    biakhon barixar agote patile bhal hóbo.
    It is better to arrange the marriage ceremony before the rainy season.
    কথা পতাkotha potato arrange talks, to talk
  3. to place
    Synonym: থাপ (thap)
Conjugation
[edit]

Bengali

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Sanskrit पात (pāta, flight, fall, descent).

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

পাত (pat)

  1. fall, shower
  2. dropping; shedding
  3. casting, throwing
  4. destruction, ruin

Early Assamese

[edit]

Etymology

[edit]

From Kamarupi Prakrit 𑖢𑖯𑖝 (pāta), from Magadhi Prakrit *𑀧𑀢𑁆𑀢 (*patta), from Sanskrit পত্ত্ৰ (pattra).

Noun

[edit]

পাত (pato)

  1. leaf

Descendants

[edit]
  • Assamese: পাত (pat)