ბრძანება

Georgian

Etymology

From Old Georgian ბრძანებაჲ (brʒanebay), from Proto-Georgian-Zan *brʒ₁-.

Pronunciation

• IPA^(key): /brd͡zaneba/, [b̥ɾd͡zaneba]
• Hyphenation: ბრძა‧ნე‧ბა

Noun

ბრძანება • (brʒaneba) (plural ბრძანებები)

1. order, command, commandment, behest, bidding

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ბრძანება (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ბრძანება (brʒaneba)	ბრძანებები (brʒanebebi)	ბრძანებანი (brʒanebani)
ergative	ბრძანებამ (brʒanebam)	ბრძანებებმა (brʒanebebma)	ბრძანებათ(ა) (brʒanebat(a))
dative	ბრძანებას(ა) (brʒanebas(a))	ბრძანებებს(ა) (brʒanebebs(a))	ბრძანებათ(ა) (brʒanebat(a))
genitive	ბრძანების(ა) (brʒanebis(a))	ბრძანებების(ა) (brʒanebebis(a))	ბრძანებათ(ა) (brʒanebat(a))
instrumental	ბრძანებით(ა) (brʒanebit(a))	ბრძანებებით(ა) (brʒanebebit(a))
adverbial	ბრძანებად(ა) (brʒanebad(a))	ბრძანებებად(ა) (brʒanebebad(a))
vocative	ბრძანებავ (brʒanebav)	ბრძანებებო (brʒanebebo)	ბრძანებანო (brʒanebano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ბრძანება (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	ბრძანებაზე (brʒanebaze)	ბრძანებებზე (brʒanebebze)
-თან (near - )	ბრძანებასთან (brʒanebastan)	ბრძანებებთან (brʒanebebtan)
-ში (in - )	ბრძანებაში (brʒanebaši)	ბრძანებებში (brʒanebebši)
-ვით (like a - )	ბრძანებასავით (brʒanebasavit)	ბრძანებებივით (brʒanebebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	ბრძანებისთვის (brʒanebistvis)	ბრძანებებისთვის (brʒanebebistvis)
-ებრ (like a - )	ბრძანებისებრ (brʒanebisebr)	ბრძანებებისებრ (brʒanebebisebr)
-კენ (towards - )	ბრძანებისკენ (brʒanebisḳen)	ბრძანებებისკენ (brʒanebebisḳen)
-გან (from/of - )	ბრძანებისგან (brʒanebisgan)	ბრძანებებისგან (brʒanebebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	ბრძანებიდან (brʒanebidan)	ბრძანებებიდან (brʒanebebidan)
-ურთ (together with - )	ბრძანებითურთ (brʒanebiturt)	ბრძანებებითურთ (brʒanebebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	ბრძანებამდე (brʒanebamde)	ბრძანებებამდე (brʒanebebamde)

Derived terms

• ბრძანებას გადავიდა (brʒanebas gadavida)
• რა ბრძანებაა (ra brʒanebaa)