표현하다
Jump to navigation
Jump to search
Korean
[edit]Etymology
[edit]표현(表現) (pyohyeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [pʰjoʝʌ̹nɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [표현하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | pyohyeonhada |
| Revised Romanization (translit.)? | pyohyeonhada |
| McCune–Reischauer? | p'yohyŏnhada |
| Yale Romanization? | phyohyen.hata |
Verb
[edit]표현하다 • (pyohyeonhada) (infinitive 표현해 or 표현하여, sequential 표현하니)
- (transitive) to express (a thought or feeling)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 표현한다 pyohyeonhanda |
표현해 pyohyeonhae |
표현해요 pyohyeonhaeyo |
표현합니다 pyohyeonhamnida |
| Past | 표현했다 pyohyeonhaetda |
표현했어 pyohyeonhaesseo |
표현했어요 pyohyeonhaesseoyo |
표현했습니다 pyohyeonhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 표현하느냐 pyohyeonhaneunya |
표현해 pyohyeonhae |
표현해요 pyohyeonhaeyo |
표현합니까 pyohyeonhamnikka |
| Past | 표현했느냐 pyohyeonhaenneunya |
표현했어 pyohyeonhaesseo |
표현했어요 pyohyeonhaesseoyo |
표현했습니까 pyohyeonhaetseumnikka | |
| Hortative | 표현하자 pyohyeonhaja |
표현해 pyohyeonhae |
표현해요 pyohyeonhaeyo |
표현하십시다 pyohyeonhasipsida | |
| Imperative | 표현해라, 표현하여라 pyohyeonhaera, pyohyeonhayeora |
표현해 pyohyeonhae |
표현해요 pyohyeonhaeyo |
표현합시오 pyohyeonhapsio | |
| Assertive | 표현하겠다 pyohyeonhagetda |
표현하겠어 pyohyeonhagesseo |
표현하겠어요 pyohyeonhagesseoyo |
표현하겠습니다 pyohyeonhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 표현해 pyohyeonhae |
표현해서, 표현하여서 pyohyeonhaeseo, pyohyeonhayeoseo |
표현하니 pyohyeonhani |
표현하니까 pyohyeonhanikka | |
| Contrast | 표현하지만 pyohyeonhajiman |
표현하는데 pyohyeonhaneunde |
표현하더니 pyohyeonhadeoni |
||
| Conjunction | 표현하고 pyohyeonhago |
||||
| Condition | 표현하면 pyohyeonhamyeon |
표현해야, 표현하여야 pyohyeonhaeya, pyohyeonhayeoya |
|||
| Motive | 표현하려고 pyohyeonharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 표현함 pyohyeonham |
표현하기 pyohyeonhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 표현했음, 표현하였음 pyohyeonhaesseum, pyohyeonhayeosseum |
표현했기, 표현하였기 pyohyeonhaetgi, pyohyeonhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 표현한 pyohyeonhan | |||
| Present | 표현하는 pyohyeonhaneun | ||||
| Future | 표현할 pyohyeonhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 표현하신다 pyohyeonhasinda |
표현하셔 pyohyeonhasyeo |
표현하세요, 표현하셔요 pyohyeonhaseyo, pyohyeonhasyeoyo |
표현하십니다 pyohyeonhasimnida |
| Past | 표현하셨다 pyohyeonhasyeotda |
표현하셨어 pyohyeonhasyeosseo |
표현하셨어요 pyohyeonhasyeosseoyo |
표현하셨습니다 pyohyeonhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 표현하시느냐 pyohyeonhasineunya |
표현하셔 pyohyeonhasyeo |
표현하세요, 표현하셔요 pyohyeonhaseyo, pyohyeonhasyeoyo |
표현하십니까 pyohyeonhasimnikka |
| Past | 표현하셨느냐 pyohyeonhasyeonneunya |
표현하셨어 pyohyeonhasyeosseo |
표현하셨어요 pyohyeonhasyeosseoyo |
표현하셨습니까 pyohyeonhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 표현하시라 pyohyeonhasira |
표현하셔 pyohyeonhasyeo |
표현하세요 pyohyeonhaseyo |
표현하십시오 pyohyeonhasipsio | |
| Assertive | 표현하시겠다 pyohyeonhasigetda |
표현하시겠어 pyohyeonhasigesseo |
표현하시겠어요 pyohyeonhasigesseoyo |
표현하시겠습니다 pyohyeonhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 표현하셔 pyohyeonhasyeo |
표현하셔서 pyohyeonhasyeoseo |
표현하시니 pyohyeonhasini |
표현하시니까 pyohyeonhasinikka | |
| Contrast | 표현하시지만 pyohyeonhasijiman |
표현하시는데 pyohyeonhasineunde |
표현하시더니 pyohyeonhasideoni |
||
| Conjunction | 표현하시고 pyohyeonhasigo |
||||
| Condition | 표현하시면 pyohyeonhasimyeon |
표현하셔야 pyohyeonhasyeoya |
|||
| Motive | 표현하시려고 pyohyeonhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 표현하심 pyohyeonhasim |
표현하시기 pyohyeonhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 표현하셨음 pyohyeonhasyeosseum |
표현하셨기 pyohyeonhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 표현하신 pyohyeonhasin | |||
| Present | 표현하시는 pyohyeonhasineun | ||||
| Future | 표현하실 pyohyeonhasil | ||||