ajourieren

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

German

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from French ajourer (to perforate).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ajourieren (weak, third-person singular present ajouriert, past tense ajourierte, past participle ajouriert, auxiliary haben)

  1. (textiles) to do openwork
  2. (obsolete outside Austria, dated) to update
    Synonym: aktualisieren
    • 2019, Birgit Schmidt, Die Kosten des Fluglärms: Preisminderungen von Immobilien und Gesundheitskosten im Umfeld des Wiener Flughafens, Springer-Verlag, →ISBN, page VIII:
      [] soweit (arbeitsökonomisch) sinnvoll und möglich, wurde der Text ajouriert und auf den zum Zeitpunkt der Übermittlung an den Verlag aktuellen Stand gebracht.
      as far as (labour-economically) reasonable and possible, the text has been updated and brought up to date at the time of submission to the publisher.

Conjugation

[edit]

Further reading

[edit]