artigar

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Catalan

[edit]

Etymology

[edit]

From artiga +‎ -ar.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

artigar (first-person singular present artigo, first-person singular preterite artiguí, past participle artigat)

  1. (transitive) to bring under cultivation
    Synonyms: fer artiga, eixermar
    • 1979, Xavier Fàbregas, Tradicions, mites i creences dels catalans:
      L'assentament de la població a partir de l'Alta Edat Mitjana es fa artigant el bosc; cada clariana és el punt de desenvolupament d'una masia, i les terres de conreu cal guanyar-les tot apartant soques d'alzina, de faig i de pi.
      The settlement of the population beginning in the High Middle Ages clears the woods for cultivation; each clearing is the focus of development of a manor and the cultivated lands must be won by pushing aside stumps of holm oaks, beeches, and pines.

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]