autoproclamado

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

From auto- +‎ proclamado.

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /ˌaw.tu.pɾo.klaˈma.du/ [ˌaʊ̯.tu.pɾo.klaˈma.du], /ˌaw.to.pɾo.klaˈma.du/ [ˌaʊ̯.to.pɾo.klaˈma.du]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˌaw.to.pɾo.klaˈma.do/ [ˌaʊ̯.to.pɾo.klaˈma.do]
  • (Portugal) IPA(key): /ˌaw.tɔ.pɾu.klɐˈma.du/ [ˌaw.tɔ.pɾu.klɐˈma.ðu]

Adjective

[edit]

autoproclamado (feminine autoproclamada, masculine plural autoproclamados, feminine plural autoproclamadas)

  1. self-proclaimed (proclaimed by oneself, especially without recognition by others)

Participle

[edit]

autoproclamado (feminine autoproclamada, masculine plural autoproclamados, feminine plural autoproclamadas)

  1. past participle of autoproclamar

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

From auto- +‎ proclamado.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˌautopɾoklaˈmado/ [ˌau̯.t̪o.pɾo.klaˈma.ð̞o]
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: au‧to‧pro‧cla‧ma‧do

Adjective

[edit]

autoproclamado (feminine autoproclamada, masculine plural autoproclamados, feminine plural autoproclamadas)

  1. self-proclaimed
    • 2015 July 22, “Detenido en Melilla un hombre que captaba mujeres para enviarlas a Siria [A man arrested in Melilla who recruited women to send them to Syria]”, in El País[1]:
      La detención de hoy en Melilla constituye un nuevo caso de personas, que habiendo nacido y crecido en países europeos, han sufrido un proceso de radicalización que ha desembocado en su compromiso y adhesión ideológica al yihadismo y su integración en la organización terrorista autoproclamada Estado Islámico, DAESH. La operación continúa abierta.
      Today's arrest in Melilla constitutes a new case of people, who, having been born and raised in European countries, have suffered a process of radicalization that has led to their commitment and ideological adherence to jihadism and their integration into the self-proclaimed terrorist organization Islamic State, Daesh. The operation is still open.

Participle

[edit]

autoproclamado (feminine autoproclamada, masculine plural autoproclamados, feminine plural autoproclamadas)

  1. past participle of autoproclamarse