From co- + worker.
coworker (plural coworkers)
- Somebody with whom one works.
- Synonyms: colleague, workmate; see also Thesaurus:associate
He heard from a coworker that the company planned to merge those departments.
- (Internet slang, derogatory, attributive) A person in the lowest common denominator, especially regarding popular culture.
- Synonym: normie
This is the most coworker movie I've ever seen.
somebody with whom one works
- Arabic: زَمِيل m (zamīl), زَمِيلَة f (zamīla)
- Armenian: գործընկեր (hy) (gorcənker), պաշտոնակից (hy) (paštonakicʻ)
- Basque: please add this translation if you can
- Bengali: সহকর্মী (bn) (śohokormi)
- Bulgarian: коле́га (bg) m (koléga)
- Chinese:
- Mandarin: 同事 (zh) (tóngshì), 同僚 (zh) (tóngliáo)
- Danish: kollega (da) c, arbejdskollega c, arbejdskammerat c
- Dutch: collega (nl), medewerker (nl), medewerkster (nl)
- Esperanto: kunlaboranto, kolego (eo)
- Finnish: työtoveri (fi), työkaveri (fi)
- French: collègue (fr) m or f, confrère (fr) m
- Georgian: კოლეგა (ḳolega), თანამშრომელი (tanamšromeli)
- German: Kollege (de) m, Kollegin (de) f
- Greek: συνεργάτης (el) m (synergátis)
- Ancient: συνεργός m or f (sunergós)
- Hebrew: עמית (he) ('amyt), עמיתה f ('amita)
- Hindi: सहकर्मी m (sahkarmī)
- Hungarian: munkatárs (hu), kolléga (hu)
- Icelandic: vinnufélagi m
- Italian: collega (it) m or f
- Japanese: 同僚 (ja) (どうりょう, dōryō)
- Kazakh: еңбектес (eñbektes), жұмыстас (jūmystas)
- Khmer: please add this translation if you can
- Korean: 동료(同僚) (ko) (dongnyo), 동업자 (ko) (dong'eopja)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: hevpîşe (ku) n, hevkar (ku)
- Macedonian: коле́га m (koléga), коле́шка f (koléška)
- Manx: co-labree m
- Maori: hoa mahi
- Mongolian: please add this translation if you can
- Nepali: सहकर्मी (sahakarmī)
- Old English: efnwyrhta m
- Persian: همکار (fa) (hamkâr)
- Polish: współpracownik (pl), kolega z pracy m, koleżanka z pracy f
- Portuguese: colega (pt) m or f, colega de trabalho m or f, colega de serviço m or f
- Romanian: coleg (ro) m, colegă (ro) f
- Russian: колле́га (ru) m or f (kolléga), сослужи́вец (ru) m (soslužívec), сотру́дник (ru) m (sotrúdnik), сотру́дница (ru) f (sotrúdnica)
- Spanish: colega (es) m or f, compañero (de trabajo) m, compañera (de trabajo) f
- Swedish: medarbetare (sv) c, arbetskamrat (sv) c, kollega (sv) c
- Tagalog: kamanggagawa
- Thai: เพื่อนร่วมงาน (pêuan rûam ngaan)
- Tibetan: please add this translation if you can
- Turkish: iş arkadaşı, koldaş (tr)
- Ukrainian: співробі́тник m (spivrobítnyk), співробі́тниця f (spivrobítnycja)
- Vietnamese: đồng nghiệp
|
