danh bất hư truyền

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Vietnamese

[edit]

Etymology

[edit]

Sino-Vietnamese word from 名不虛傳.

Pronunciation

[edit]
  • (Hà Nội) IPA(key): [zajŋ̟˧˧ ʔɓət̚˧˦ hɨ˧˧ t͡ɕwiən˨˩]
  • (Huế) IPA(key): [jɛɲ˧˧ ʔɓək̚˦˧˥ hɨ˧˧ ʈwiəŋ˦˩]
  • (Saigon) IPA(key): [jan˧˧ ʔɓək̚˦˥ hɨ˧˧ ʈ⁽ʷ⁾iəŋ˨˩]

Idiom

[edit]

danh bất truyền

  1. (one's) reputation is well merited