evitare

See also: evitaré

Asturian

Verb

evitare

1. inflection of evitar:
   1. first/third-person singular pluperfect indicative
   2. first/third-person singular imperfect preterite subjunctive

Italian

Etymology

From Latin ēvītāre (“to avoid”), from ē- + vītō.

Pronunciation

• IPA^(key): /e.viˈta.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: e‧vi‧tà‧re

• Audio:

  (file)

Verb

evitàre (first-person singular present èvito, first-person singular past historic evitài, past participle evitàto, auxiliary avére)

1. to avoid, shy away from
2. to dodge
3. to ward off

Usage notes

• The pronunciation evìto is archaic.

Conjugation

    Conjugation of evitàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	evitàre
auxiliary verb		avére	gerund		evitàndo
present participle		evitànte	past participle		evitàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	èvito	èviti	èvita	evitiàmo	evitàte	èvitano
imperfect	evitàvo	evitàvi	evitàva	evitavàmo	evitavàte	evitàvano
past historic	evitài	evitàsti	evitò	evitàmmo	evitàste	evitàrono
future	eviterò	eviterài	eviterà	eviterémo	eviteréte	eviterànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	eviterèi	eviterésti	eviterèbbe, eviterébbe	eviterémmo	eviteréste	eviterèbbero, eviterébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	èviti	èviti	èviti	evitiàmo	evitiàte	èvitino
imperfect	evitàssi	evitàssi	evitàsse	evitàssimo	evitàste	evitàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		èvita	èviti	evitiàmo	evitàte	èvitino
negative imperative		non evitàre	non èviti	non evitiàmo	non evitàte	non èvitino

Related terms

• evitabile
• evitarsi

 

Anagrams

• evirate, eviterà, riavete, varieté, vietare, vieterà

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /eː.u̯iːˈtaː.re/, [eːu̯iːˈt̪äːrɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /e.viˈta.re/, [eviˈt̪äːre]

Verb

ēvītāre

1. inflection of ēvītō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

Romanian

Etymology

From evita +‎ -re.

Noun

evitare f (plural evitări)

1. avoidance

Declension

Declension of evitare

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(o) evitare	evitarea	(niște) evitări	evitările
genitive/dative	(unei) evitări	evitării	(unor) evitări	evitărilor
vocative	evitare, evitareo		evitărilor

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ebiˈtaɾe/ [e.β̞iˈt̪a.ɾe]
• Rhymes: -aɾe
• Syllabification: e‧vi‧ta‧re

Verb

evitare

1. first/third-person singular future subjunctive of evitar