ionsaigh

See also: ionsáigh

Irish

Etymology

From Old Irish ind-saig (“approach, advance upon”).

Verb

ionsaigh (present analytic ionsaíonn, future analytic ionsóidh, verbal noun ionsaí, past participle ionsaithe)

1. advance upon, attack
2. proceed to, approach; set about, attempt; reach, attain
3. (literary) seek out

Conjugation

conjugation of ionsaigh (second conjugation)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	ionsaím	ionsaíonn tú; ionsaír†	ionsaíonn sé, sí	ionsaímid; ionsaíonn muid	ionsaíonn sibh	ionsaíonn siad; ionsaíd†	a ionsaíonn; a ionsaíos / a n-ionsaíonn*; a n-ionsaíos*	ionsaítear
	past	d'ionsaigh mé; d'ionsaíos / ionsaigh mé‡; ionsaíos‡	d'ionsaigh tú; d'ionsaís / ionsaigh tú‡; ionsaís‡	d'ionsaigh sé, sí / ionsaigh sé, sí‡	d'ionsaíomar; d'ionsaigh muid / ionsaíomar‡; ionsaigh muid‡	d'ionsaigh sibh; d'ionsaíobhair / ionsaigh sibh‡; ionsaíobhair‡	d'ionsaigh siad; d'ionsaíodar / ionsaigh siad‡; ionsaíodar‡	a d'ionsaigh / ar ionsaigh*	ionsaíodh; hionsaíodh†
	past habitual	d'ionsaínn / ionsaínn‡; n-ionsaínn‡‡	d'ionsaíteá / ionsaíteá‡; n-ionsaíteᇇ	d'ionsaíodh sé, sí / ionsaíodh sé, sí‡; n-ionsaíodh sé, s퇇	d'ionsaímis; d'ionsaíodh muid / ionsaímis‡; ionsaíodh muid‡; n-ionsaímis‡‡; n-ionsaíodh muid‡‡	d'ionsaíodh sibh / ionsaíodh sibh‡; n-ionsaíodh sibh‡‡	d'ionsaídís; d'ionsaíodh siad / ionsaídís; ionsaíodh siad‡; n-ionsaídís‡‡; n-ionsaíodh siad‡‡	a d'ionsaíodh / a n-ionsaíodh*	d'ionsaítí / ionsaítí‡; n-ionsaít퇇
future		ionsóidh mé; ionsód; ionsóchaidh mé†	ionsóidh tú; ionsóir†; ionsóchaidh tú†	ionsóidh sé, sí; ionsóchaidh sé, sí†	ionsóimid; ionsóidh muid; ionsóchaimid†; ionsóchaidh muid†	ionsóidh sibh; ionsóchaidh sibh†	ionsóidh siad; ionsóid†; ionsóchaidh siad†	a ionsóidh; a ionsós; a ionsóchaidh†; a ionsóchas† / a n-ionsóidh*; a n-ionsós*; a n-ionsóchaidh*†; a n-ionsóchas*†	ionsófar; ionsóchar†
conditional		d'ionsóinn; d'ionsóchainn† / ionsóinn‡; ionsóchainn†‡; n-ionsóinn‡‡; n-ionsóchainn†‡‡	d'ionsófá; d'ionsóchthᆠ/ ionsófá‡; ionsóchthᆇ; n-ionsófᇇ; n-ionsóchthᆇ‡	d'ionsódh sé, sí; d'ionsóchadh sé, s토/ ionsódh sé, sí‡; ionsóchadh sé, s톇; n-ionsódh sé, s퇇; n-ionsóchadh sé, s톇‡	d'ionsóimis; d'ionsódh muid; d'ionsóchaimis†; d'ionsóchadh muid† / ionsóimis‡; ionsódh muid‡; ionsóchaimis†‡; ionsóchadh muid†‡; n-ionsóimis‡‡; n-ionsódh muid‡‡; n-ionsóchaimis†‡‡; n-ionsóchadh muid†‡‡	d'ionsódh sibh; d'ionsóchadh sibh† / ionsódh sibh‡; ionsóchadh sibh†‡; n-ionsódh sibh‡‡; n-ionsóchadh sibh†‡‡	d'ionsóidís; d'ionsódh siad; d'ionsóchadh siad† / ionsóidís‡; ionsódh siad‡; ionsóchadh siad†‡; n-ionsóidís‡‡; n-ionsódh siad‡‡; n-ionsóchadh siad†‡‡	a d'ionsódh; a d'ionsóchadh† / a n-ionsódh*; a n-ionsóchadh*†	d'ionsófaí; d'ionsóchtha토/ ionsófaí‡; ionsóchtha톇; n-ionsófa퇇; n-ionsóchtha톇‡
subjunctive	present	go n-ionsaí mé; go n-ionsaíod†	go n-ionsaí tú; go n-ionsaír†	go n-ionsaí sé, sí	go n-ionsaímid; go n-ionsaí muid	go n-ionsaí sibh	go n-ionsaí siad; go n-ionsaíd†	—	go n-ionsaítear
	past	dá n-ionsaínn	dá n-ionsaíteá	dá n-ionsaíodh sé, sí	dá n-ionsaímis; dá n-ionsaíodh muid	dá n-ionsaíodh sibh	dá n-ionsaídís; dá n-ionsaíodh siad	—	dá n-ionsaítí
imperative		ionsaím	ionsaigh	ionsaíodh sé, sí	ionsaímis	ionsaígí; ionsaídh†	ionsaídís	—	ionsaítear
verbal noun		ionsaí
past participle		ionsaithe

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)

Derived terms

• frithionsaigh (“counter-attack”, verb)
• ionsaitheach (“attacking, aggressive; incident”, adjective)
• ionsaitheacht f (“incidence”)
• ionsaitheoir m (“attacker, aggressor”)
• neamhionsaitheacht f (“nonaggression”)

 

Related terms

• saigh (“go towards”, verb)

Mutation

Irish mutation
Radical	Eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
ionsaigh	n-ionsaigh	hionsaigh	not applicable
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “ionsaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “ind-saig ?”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language