külmək

Khalaj

Perso-Arabic		کۆلمَک

Etymology

From Proto-Turkic *kül- (“to laugh”).

Pronunciation

• IPA^(key): [kylˈmæk], [ky˕lˈmæk], [kʏlˈmæk], [ki̞͗lˈmæk], [kilˈmæk], [ki̞lˈmæk], [kɪlˈmæk]
• (Xarrâbî) IPA^(key): [kilˈmæk], [kɪlˈmæk]

Verb

külmək (third-person singular aorist külər, second person singular imperative küli)

1. to laugh

Conjugation

Conjugation of külmək [thematic vowel -V², imperative -V¹]

Positive
infinitive			külmək
verbal noun			külmə
verbal adverb			küldü
repeated verbal adverb			külə
impersonal participle			külgülü, külən
personal participle			küldük
perfective participle			külmüş
necessitative participle			külgülük, külməlüg, külməlü
optative / imprecative participle			külgür
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			mən	sən	ô	biz	siz	ullar
indicative	aorist	simple	küləm	küləñ	külər	küləmüz	küləñüz	külələr
		aorist past / past imperfect	külər-ərtüm	külər-ərtü̂ñ	külər-ərti	külər-ərtük	külər-ərtüñüz	külər-ərtilər
		perfect continous	külər-əmüşəm	külər-əmüşəñ	külər-əmüş	külər-əmüşək	külər-əmüşəñüz	külər-əmüşəllər
	present	simple	küləyôrım	küləyôrııñ	küləyôr, küləyôrı	küləyôrıq	küləyôrıñız	küləyullar
		past progressive	küləyôr-artım	küləyôr-artııñ	küləyôr-artı	küləyôr-artıq	küləyôr-artıñız	küləyôr-aortılar
		perfect progressive	küləyôr-amışam	küləyôr-amışañ	küləyôr-amış	küləyôr-amışaq	küləyôr-amışañız	küləyôr-amışallar
	past	form 1	küldüm	küldü̂ñ	küldi	küldük	küldüñüz	küldilər
		form 2	külitüm, kültüm	külitü̂ñ, kültü̂ñ	küliti, külti	külitük, kültük	külitüñüz, kültüñüz	külitilər, kültilər
	perfect	simple	külmüşəm	külmüşəñ	külmüş	külmüşək	külmüşəñüz	külmüşəllər
		pluperfect	külmüş-ərtüm	külmüş-ərtü̂ñ	külmüş-ərti	külmüş-ərtük	külmüş-ərtüñüz	külmüş-ərtilər
		perfect pluperfect	külmüş-əmüşəm	külmüş-əmüşəñ	külmüş-əmüş	külmüş-əmüşək	külmüş-əmüşəñüz	külmüş-əmüşəllər
conditional			külsəm	külsəñ	külsə	külsək	külsəñüz	külsələr
intentional			küligəm, külgəm	küligəñ, külgəñ	küligə, külgə	küligək, külgək	küligəñüz, külgəñüz	küligələr, külgələr
imperative			külidüm, küldüm	küli, kül	külitə, kültə	külidük, küldük	külidü̂ñ, küldü̂ñ	külitələr, kültələr
Negative
infinitive			külməmək
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			mən	sən	ô	biz	siz	ullar
indicative	aorist	simple	külməm	külməñ	külməz	külməmüz	külməñüz	külməzlər
		aorist past / past imperfect	külməz-ərtüm	külməz-ərtü̂ñ	külməz-ərti	külməz-ərtük	külməz-ərtüñüz	külməz-ərtilər
		perfect continous	külməz-əmüşəm	külməz-əmüşəñ	külməz-əmüş	külməz-əmüşək	külməz-əmüşəñüz	külməz-əmüşəllər
	present	simple	külməyôrım	külməyôrııñ	külməyôr, külməyôrı	külməyôrıq	külməyôrıñız	külməyullar
		past progressive	külməyôr-artım	külməyôr-artııñ	külməyôr-artı	külməyôr-artıq	külməyôr-artıñız	külməyôr-artılar
		perfect progressive	külməyôr-amışam	külməyôr-amışañ	külməyôr-amış	külməyôr-amışaq	külməyôr-amışañız	külməyôr-amışallar
	past		külmədüm	külmədü̂ñ	külmədi	külmədük	külmədüñüz	külmədilər
	perfect	basic	külmədükəm	külmədükəñ	külmədük	külmədükək	külmədükəñüz	külmədükəllər
		pluperfect	külmədük-ərtüm	külmədük-ərtü̂ñ	külmədük-ərti	külmədük-ərtük	külmədük-ərtüñüz	külmədük-ərtilər
		perfect pluperfect	külmədük-əmüşəm	külmədük-əmüşəñ	külmədük-əmüş	külmədük-əmüşək	külmədük-əmüşəñüz	külmədük-əmüşəllər
conditional			külməsəm	külməsəñ	külməsə	külməsək	külməsəñüz	külməsələr
intentional			külməgəm	külməgəñ	külməgə	külməgək	külməgəñüz	külməgələr
imperative			külmədüm	külmə	külmətə	külmədük	külmədü̂ñ	külmətələr

References

• Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
• Doerfer, Gerhard (1988) Grammatik des Chaladsch [Grammar of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN, →OCLC