استراث

Arabic

Root
ر ي ث (r-y-ṯ)

Pronunciation

IPA^(key): /is.ta.raː.θa/

Verb

اِسْتَرَاثَ • (istarāṯa) X, non-past يَسْتَرِيثُ‎ (yastarīṯu)

1. to deem or reckon slow, tardy, dilatory, late, backward

Conjugation

Conjugation of

اِسْتَرَاثَ

(form-X hollow)

verbal noun الْمَصْدَر						اِسْتِرَاثَة istirāṯa
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَرِيث mustarīṯ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَرَاث mustarāṯ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَرَثْتُ istaraṯtu	اِسْتَرَثْتَ istaraṯta	اِسْتَرَاثَ istarāṯa		اِسْتَرَثْتُمَا istaraṯtumā	اِسْتَرَاثَا istarāṯā		اِسْتَرَثْنَا istaraṯnā	اِسْتَرَثْتُمْ istaraṯtum	اِسْتَرَاثُوا istarāṯū
	f		اِسْتَرَثْتِ istaraṯti	اِسْتَرَاثَتْ istarāṯat			اِسْتَرَاثَتَا istarāṯatā			اِسْتَرَثْتُنَّ istaraṯtunna	اِسْتَرَثْنَ istaraṯna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَسْتَرِيثُ ʔastarīṯu	تَسْتَرِيثُ tastarīṯu	يَسْتَرِيثُ yastarīṯu		تَسْتَرِيثَانِ tastarīṯāni	يَسْتَرِيثَانِ yastarīṯāni		نَسْتَرِيثُ nastarīṯu	تَسْتَرِيثُونَ tastarīṯūna	يَسْتَرِيثُونَ yastarīṯūna
	f		تَسْتَرِيثِينَ tastarīṯīna	تَسْتَرِيثُ tastarīṯu			تَسْتَرِيثَانِ tastarīṯāni			تَسْتَرِثْنَ tastariṯna	يَسْتَرِثْنَ yastariṯna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَرِيثَ ʔastarīṯa	تَسْتَرِيثَ tastarīṯa	يَسْتَرِيثَ yastarīṯa		تَسْتَرِيثَا tastarīṯā	يَسْتَرِيثَا yastarīṯā		نَسْتَرِيثَ nastarīṯa	تَسْتَرِيثُوا tastarīṯū	يَسْتَرِيثُوا yastarīṯū
	f		تَسْتَرِيثِي tastarīṯī	تَسْتَرِيثَ tastarīṯa			تَسْتَرِيثَا tastarīṯā			تَسْتَرِثْنَ tastariṯna	يَسْتَرِثْنَ yastariṯna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَرِثْ ʔastariṯ	تَسْتَرِثْ tastariṯ	يَسْتَرِثْ yastariṯ		تَسْتَرِيثَا tastarīṯā	يَسْتَرِيثَا yastarīṯā		نَسْتَرِثْ nastariṯ	تَسْتَرِيثُوا tastarīṯū	يَسْتَرِيثُوا yastarīṯū
	f		تَسْتَرِيثِي tastarīṯī	تَسْتَرِثْ tastariṯ			تَسْتَرِيثَا tastarīṯā			تَسْتَرِثْنَ tastariṯna	يَسْتَرِثْنَ yastariṯna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَرِثْ istariṯ			اِسْتَرِيثَا istarīṯā				اِسْتَرِيثُوا istarīṯū
	f		اِسْتَرِيثِي istarīṯī							اِسْتَرِثْنَ istariṯna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُرِثْتُ usturiṯtu	اُسْتُرِثْتَ usturiṯta	اُسْتُرِيثَ usturīṯa		اُسْتُرِثْتُمَا usturiṯtumā	اُسْتُرِيثَا usturīṯā		اُسْتُرِثْنَا usturiṯnā	اُسْتُرِثْتُمْ usturiṯtum	اُسْتُرِيثُوا usturīṯū
	f		اُسْتُرِثْتِ usturiṯti	اُسْتُرِيثَتْ usturīṯat			اُسْتُرِيثَتَا usturīṯatā			اُسْتُرِثْتُنَّ usturiṯtunna	اُسْتُرِثْنَ usturiṯna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُسْتَرَاثُ ʔustarāṯu	تُسْتَرَاثُ tustarāṯu	يُسْتَرَاثُ yustarāṯu		تُسْتَرَاثَانِ tustarāṯāni	يُسْتَرَاثَانِ yustarāṯāni		نُسْتَرَاثُ nustarāṯu	تُسْتَرَاثُونَ tustarāṯūna	يُسْتَرَاثُونَ yustarāṯūna
	f		تُسْتَرَاثِينَ tustarāṯīna	تُسْتَرَاثُ tustarāṯu			تُسْتَرَاثَانِ tustarāṯāni			تُسْتَرَثْنَ tustaraṯna	يُسْتَرَثْنَ yustaraṯna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَرَاثَ ʔustarāṯa	تُسْتَرَاثَ tustarāṯa	يُسْتَرَاثَ yustarāṯa		تُسْتَرَاثَا tustarāṯā	يُسْتَرَاثَا yustarāṯā		نُسْتَرَاثَ nustarāṯa	تُسْتَرَاثُوا tustarāṯū	يُسْتَرَاثُوا yustarāṯū
	f		تُسْتَرَاثِي tustarāṯī	تُسْتَرَاثَ tustarāṯa			تُسْتَرَاثَا tustarāṯā			تُسْتَرَثْنَ tustaraṯna	يُسْتَرَثْنَ yustaraṯna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَرَثْ ʔustaraṯ	تُسْتَرَثْ tustaraṯ	يُسْتَرَثْ yustaraṯ		تُسْتَرَاثَا tustarāṯā	يُسْتَرَاثَا yustarāṯā		نُسْتَرَثْ nustaraṯ	تُسْتَرَاثُوا tustarāṯū	يُسْتَرَاثُوا yustarāṯū
	f		تُسْتَرَاثِي tustarāṯī	تُسْتَرَثْ tustaraṯ			تُسْتَرَاثَا tustarāṯā			تُسْتَرَثْنَ tustaraṯna	يُسْتَرَثْنَ yustaraṯna