ჭურჭელი

Georgian

Etymology

From Old Georgian ჭურჭერი (č̣urč̣eri), ჭურჭელი (č̣urč̣eli).

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃʼurt͡ʃʼeli/, [t͡ʃʼuɾt͡ʃʼeli]
• Hyphenation: ჭურ‧ჭე‧ლი

Noun

ჭურჭელი • (č̣urč̣eli) (plural ჭურჭლები)

1. container, tableware, utensil, utensils, vessel

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ჭურჭელი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ჭურჭელი (č̣urč̣eli)	ჭურჭლები (č̣urč̣lebi)	ჭურჭელნი (č̣urč̣elni)
ergative	ჭურჭელმა (č̣urč̣elma)	ჭურჭლებმა (č̣urč̣lebma)	ჭურჭელთ(ა) (č̣urč̣elt(a))
dative	ჭურჭელს(ა) (č̣urč̣els(a))	ჭურჭლებს(ა) (č̣urč̣lebs(a))	ჭურჭელთ(ა) (č̣urč̣elt(a))
genitive	ჭურჭლის(ა) (č̣urč̣lis(a))	ჭურჭლების(ა) (č̣urč̣lebis(a))	ჭურჭელთ(ა) (č̣urč̣elt(a))
instrumental	ჭურჭლით(ა) (č̣urč̣lit(a))	ჭურჭლებით(ა) (č̣urč̣lebit(a))
adverbial	ჭურჭლად(ა) (č̣urč̣lad(a))	ჭურჭლებად(ა) (č̣urč̣lebad(a))
vocative	ჭურჭელო (č̣urč̣elo)	ჭურჭლებო (č̣urč̣lebo)	ჭურჭელნო (č̣urč̣elno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ჭურჭელი (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	ჭურჭელზე (č̣urč̣elze)	ჭურჭლებზე (č̣urč̣lebze)
-თან (near - )	ჭურჭელთან (č̣urč̣eltan)	ჭურჭლებთან (č̣urč̣lebtan)
-ში (in - )	ჭურჭელში (č̣urč̣elši)	ჭურჭლებში (č̣urč̣lebši)
-ვით (like a - )	ჭურჭელივით (č̣urč̣elivit)	ჭურჭლებივით (č̣urč̣lebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	ჭურჭლისთვის (č̣urč̣listvis)	ჭურჭლებისთვის (č̣urč̣lebistvis)
-ებრ (like a - )	ჭურჭლისებრ (č̣urč̣lisebr)	ჭურჭლებისებრ (č̣urč̣lebisebr)
-კენ (towards - )	ჭურჭლისკენ (č̣urč̣lisḳen)	ჭურჭლებისკენ (č̣urč̣lebisḳen)
-გან (from/of - )	ჭურჭლისგან (č̣urč̣lisgan)	ჭურჭლებისგან (č̣urč̣lebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	ჭურჭლიდან (č̣urč̣lidan)	ჭურჭლებიდან (č̣urč̣lebidan)
-ურთ (together with - )	ჭურჭლითურთ (č̣urč̣liturt)	ჭურჭლებითურთ (č̣urč̣lebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	ჭურჭლამდე (č̣urč̣lamde)	ჭურჭლებამდე (č̣urč̣lebamde)

Old Georgian

Noun

ჭურჭელი • (č̣urč̣eli)

1. Alternative form of ჭურჭერი (č̣urč̣eri)