やらみそ

Japanese

Etymology

From やらず (yarazu, negative form of やる “do”) + みそじ (misoji, “thirty years of age”) (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Pronunciation

• IPA^(key): [ja̠ɾa̠mʲiso̞]

Noun

やらみそ or ヤラミソ • (yaramiso) 

1. (colloquial, informal) a person who has had no sexual experience before the age of 30; being sexually inexperienced at 30
   • 2019 December 28, “Yaramiso joshi no tokuyō to tayami to wa? [What are the characteristics and problems of yaramiso women?]”, in Noel‎^[1], archived from the original on 2024-06-11:

     やらみそ女(じょ)子(し)の割(わり)合(あい)は、国(こく)立(りつ)社(しゃ)会(かい)保(ほ)障・人(しょう・じん)口(こう)問(もん)題(だい)研(けん)究(きゅう)所(じょ)「第(だい)1(じゅう)5(ご)回( かい)出(しゅっ)生(しょう)動(どう)向(こう)基(き)本(ほん)調(ちょう)査(さ)（現(げん)代(だい)日(に)本(ほん)の結(けっ)婚(こん)と出(しゅっ)産(さん)）」から約(やく)3(さん)割( わり)と予(よ)想(そう)することができます。

     Yaramiso joshi no wariai wa, Kokuritsu Shakai Hoshō Jinkō Mondai Kenkyū jo “Dai jūgo kai Shusshō Dōkō Kihon Chōsa (Gendai Nihon no kekkon to shussan)” kara yaku san wari to yosō suru koto ga dekimasu.

     We can estimate the proportion of women without sexual experience at around 30%, based on the National Institute of Population and Social Security Research’s “15th Basic Survey on Fertility Trends” (Gendai Nihon no kekkon to shussan).