作為
Jump to navigation
Jump to search
See also: 作为
Chinese[edit]
to regard as; to take (somebody) for; to do to regard as; to take (somebody) for; to do; to make |
because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become | ||
---|---|---|---|
trad. (作為/作爲) | 作 | 為/爲 | |
simp. (作为) | 作 | 为 |
Etymology 1[edit]
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ
- Tongyong Pinyin: zuòwéi
- Wade–Giles: tso4-wei2
- Yale: dzwò-wéi
- Gwoyeu Romatzyh: tzuohwei
- Palladius: цзовэй (czovɛj)
- Sinological IPA (key): /t͡su̯ɔ⁵¹ weɪ̯³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 作為/作为
做為/做为
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zok3 wai4
- Yale: jok wàih
- Cantonese Pinyin: dzok8 wai4
- Guangdong Romanization: zog3 wei4
- Sinological IPA (key): /t͡sɔːk̚³ wɐi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chok-vì
- Hakka Romanization System: zog` viˇ
- Hagfa Pinyim: zog5 vi2
- Sinological IPA: /t͡sok̚² vi¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
Noun[edit]
作為
Synonyms[edit]
Verb[edit]
作為
- to achieve; to accomplish
- to regard as
Synonyms[edit]
- (to regard as):
Preposition[edit]
作為
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
Etymology 2[edit]
For pronunciation and definitions of 作為 – see 作偽 (“to counterfeit; to falsify; to deceive; to cheat; to defraud”). (This term is an obsolete form of 作偽). |
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
作 | 為 |
さく Grade: 2 |
い Grade: S |
on’yomi |
Alternative spelling |
---|
作爲 (kyūjitai) |
Noun[edit]
- intentionality
- 作為を感じる。
- Sakui o kanjiru.
- It seems intentional.
- 作為を感じる。
- act, commission
- 作為または不作為
- sakui mataha fusakui
- commission or omission
- 作為犯
- sakui han
- crime by commission
- 作為または不作為
Antonyms[edit]
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Chinese prepositions
- Mandarin prepositions
- Cantonese prepositions
- Hakka prepositions
- Hokkien prepositions
- Teochew prepositions
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese obsolete terms
- Elementary Mandarin
- Japanese terms spelled with 作 read as さく
- Japanese terms spelled with 為 read as い
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese terms with usage examples