好逸惡勞
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
good; well; be fond of | escape; leisurely; outstanding | evil; to hate; to loathe evil; to hate; to loathe; nauseated |
toil | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (好逸惡勞) | 好 | 逸 | 惡 | 勞 | |
simp. (好逸恶劳) | 好 | 逸 | 恶 | 劳 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄠˋ ㄧˋ ㄨˋ ㄌㄠˊ
- Tongyong Pinyin: hàoyìwùláo
- Wade–Giles: hao4-i4-wu4-lao2
- Yale: hàu-yì-wù-láu
- Gwoyeu Romatzyh: hawyihwuhlau
- Palladius: хаоиулао (xaoiulao)
- Sinological IPA (key): /xɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ lɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hou3 jat6 wu3 lou4
- Yale: hou yaht wu lòuh
- Cantonese Pinyin: hou3 jat9 wu3 lou4
- Guangdong Romanization: hou3 yed6 wu3 lou4
- Sinological IPA (key): /hou̯³³ jɐt̚² wuː³³ lou̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom[edit]
好逸惡勞
- (derogatory) to indulge in comfort and despise laboring