火車站
Jump to navigation
Jump to search
See also: 火车站
Chinese
[edit]fire vehicle; train; combat chariot carrying equipment for attack by fire | station; to stand; to halt station; to stand; to halt; to stop | ||
---|---|---|---|
trad. (火車站) | 火車 | 站 | |
simp. (火车站) | 火车 | 站 |
Pronunciation
[edit]
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): ho3 ce1 zan4
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): хуәчәзан (huəčəzan, II-I-III)
- Cantonese (Jyutping): fo2 ce1 zaam6
- Gan (Wiktionary): 'fo3 ca1 zan4
- Hakka
- Jin (Wiktionary): hue2 ce1 zan3
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): hé-chhia-chām / hér-chhia-chǎm / hóe-chhia-chām / hé-chhia-chǎm
- (Teochew, Peng'im): huê2 cia1 zam6
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5hu-tsho-ze
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ
- Tongyong Pinyin: huǒchejhàn
- Wade–Giles: huo3-chʻê1-chan4
- Yale: hwǒ-chē-jàn
- Gwoyeu Romatzyh: huoochejann
- Palladius: хочэчжань (xočɛčžanʹ)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: ho3 ce1 zan4
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xocezan
- Sinological IPA (key): /xo⁵³ t͡sʰɛ⁵⁵ t͡san²¹³/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: хуәчәзан (huəčəzan, II-I-III)
- Sinological IPA (key): /xuə⁵¹ ʈ͡ʂʰə²⁴ t͡sæ̃⁴⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fo2 ce1 zaam6
- Yale: fó chē jaahm
- Cantonese Pinyin: fo2 tse1 dzaam6
- Guangdong Romanization: fo2 cé1 zam6
- Sinological IPA (key): /fɔː³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵ t͡saːm²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'fo3 ca1 zan4
- Sinological IPA (key): /ˈfo²¹³⁻¹³ t͡sʰa⁴² t͡san³⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: fó-chhâ-cham
- Hakka Romanization System: fo` ca´ zam
- Hagfa Pinyim: fo3 ca1 zam4
- Sinological IPA: /fo³¹ t͡sʰa²⁴⁻¹¹ t͡sam⁵⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: hue2 ce1 zan3
- Sinological IPA (old-style, no sandhi): /xuɤ⁵³ t͡sʰɤ¹¹ t͡sæ̃⁴⁵/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: hé-chhia-chām
- Tâi-lô: hé-tshia-tsām
- Phofsit Daibuun: hefchiazam
- IPA (Xiamen): /he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴⁻²² t͡sam²²/
- IPA (Taipei): /he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ t͡sam³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hér-chhia-chǎm
- Tâi-lô: hér-tshia-tsǎm
- IPA (Quanzhou): /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰia³³ t͡sam²²/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: hóe-chhia-chām
- Tâi-lô: hué-tshia-tsām
- Phofsit Daibuun: hoefchiazam
- IPA (Zhangzhou): /hue⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴⁻²² t͡sam²²/
- IPA (Kaohsiung): /hue⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ t͡sam³³/
- IPA (Penang): /hue⁴⁴⁵⁻³³ t͡sʰia³³⁻²¹ t͡sam²¹/
- (Hokkien: Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: hé-chhia-chǎm
- Tâi-lô: hé-tshia-tsǎm
- IPA (Jinjiang, Philippines): /he⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰia³³ t͡sam³³/
- (Teochew)
- Peng'im: huê2 cia1 zam6
- Pe̍h-ōe-jī-like: hué tshia tsăm
- Sinological IPA (key): /hue⁵²⁻³⁵ t͡sʰia³³⁻²³ t͡sam³⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Wu
Noun
[edit]火車站
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 火車站 (“train station; railway station”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 火車站 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 火車站 |
Harbin | 火車站 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 火車站 |
Central Plains Mandarin | Wanrong | 火車站 |
Xi'an | 火車站 | |
Xining | 火車站 | |
Xuzhou | 火車站 | |
Sokuluk (Gansu Dungan) | 火車站 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 火車站 |
Lanzhou | 火車站 | |
Ürümqi | 火車站 | |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 火車站 |
Wuhan | 火車站 | |
Guiyang | 火車站 | |
Liuzhou | 火車站 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 火車站 |
Cantonese | Hong Kong | 火車站 |
Dongguan | 火車站 | |
Gan | Nanchang | 火車站 |
Lichuan | 火車站 | |
Pingxiang | 火車站 | |
Hakka | Meixian | 火車站 |
Yudu | 火車站 | |
Miaoli (N. Sixian) | 火車頭, 火車站 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 火車頭 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 火車頭, 火車站 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 火車頭, 火車站 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 火車頭, 火車站 | |
Huizhou | Jixi | 火車站 |
Jin | Taiyuan | 火車站 |
Xinzhou | 火車站 | |
Southern Min | Xiamen | 火車站 |
Quanzhou | 火車站 | |
Zhangzhou | 火車站 | |
Tainan | 火車頭 | |
Penang (Hokkien) | 火車站 | |
Manila (Hokkien) | 火車站 | |
Haikou | 火車站 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 火車站 |
Wu | Shanghai | 火車站 |
Shanghai (Chongming) | 火車站 | |
Suzhou | 火車站 | |
Danyang | 火車站 | |
Hangzhou | 火車站 | |
Ningbo | 火車站 | |
Wenzhou | 火車站 | |
Jinhua | 火車站 | |
Xiang | Loudi | 火車站 |
See also
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Rail transportation