abenar
Jump to navigation
Jump to search
Occitan
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]abenar
Conjugation
[edit]
Lengadocian (Central Occitan)| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | abenar | aver abenat | |||||
| gerund | abenant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | abenat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | abeni | abenas | abena | abenam | abenatz | abenan | |
| imperfect | abenavi | abenavas | abenava | abenàvem | abenàvetz | abenavan | |
| preterite | abenèri | abenères | abenèt | abenèrem | abenèretz | abenèron | |
| future | abenarai | abenaràs | abenarà | abenarem | abenaretz | abenaràn | |
| conditional | abenariái | abenariás | abenariá | abenariam | abenariatz | abenarián | |
| conditional 2nd form1 | abenèra | abenèras | abenèra | abeneram | abeneratz | abenèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | abene | abenes | abene | abenem | abenetz | abenen | |
| imperfect | abenèssi | abenèsses | abenèsse | abenèssem | abenèssetz | abenèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| abena | abenem | abenatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | abenar | aver abenat | |||||
| gerund | abenant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | abenat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | abene | abenes | abena | abenam | abenatz | abenon | |
| imperfect | abenave | abenaves | abenava | abenaviam | abenaviatz | abenavon | |
| preterite | abenere | abeneres | abenet | abenem | abenetz | abeneron | |
| future | abenarai | abenaràs | abenará | abenarem | abenaretz | abenarán | |
| conditional | abenariá | abenariás | abenariá | abenariam | abenariatz | abenarián | |
| conditional 2nd form1 | abenèra | abenèras | abenèra | abeneram | abeneratz | abenèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | abene | abenes | abene | abenassiam | abenassiatz | abenon | |
| imperfect | abenesse | abenesses | abenesse | abenessiam | abenessiatz | abenesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| abena | abenassiam | abenatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | abenar | aver abenat | |||||
| gerund | abenant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | abenat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | abeni | abenas | abena | abenam | abenatz | abenan | |
| imperfect | abenavi | abenavas | abenava | abenàvam | abenàvatz | abenavan | |
| preterite | abenèi | abenès | abenè | abenèm | abenètz | abenèn | |
| future | abenarèi | abenaràs | abenarà | abenaram | abenaratz | abenaràn | |
| conditional | abenarí | abenarés | abenaré | abenarem | abenaretz | abenarén | |
| conditional 2nd form1 | abenèra | abenèras | abenèra | abeneram | abeneratz | abenèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | abeni | abenes | abene | abenem | abenetz | abenen | |
| imperfect | abenèssi | abenèsses | abenèsse | abenèssem | abenèssetz | abenèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| abena | abenem | abenatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | abenar | aver abenat | |||||
| gerund | abenant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | abenat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | abene | abenas | abena | abenam | abenatz | abenan | |
| imperfect | abenava | abenavas | abenava | abenàvam | abenàvatz | abenavan | |
| preterite | abenei | abeneras | abenet | abenèram | abenèratz | abeneran | |
| future | abenarai | abenaràs | abenará | abenarem | abenaretz | abenarán | |
| conditional | abenariá | abenariàs | abenariá | abenariam | abenariatz | abenarián | |
| conditional 2nd form1 | abenèra | abenèras | abenèra | abeneram | abeneratz | abenèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | abene | abenes | abene | abenem | abenetz | abenen | |
| imperfect | abenèsse | abenèsses | abenèsse | abenèssem | abenèssetz | abenèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| abena | abenem | abenatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | abenar | aver abenat | |||||
| gerund | abenant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | abenat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | abene | abenes | abena | abenam | abenatz | abenan | |
| imperfect | abenavi | abenavas | abenava | abenàvem | abenàvetz | abenavan | |
| preterite | abenère | abenères | abenèt | abeneriam | abeneriatz | abenèron | |
| future | abenarai | abenaràs | abenarà | abenarem | abenaretz | abenaràn | |
| conditional | abenariáu | abenariás | abenariá | abenariam | abenariatz | abenarián | |
| conditional 2nd form1 | abenèra | abenèras | abenèra | abeneram | abeneratz | abenèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | abene | abenes | abene | abenem | abenetz | abenan | |
| imperfect | abenèsse | abenèsses | abenèsse | abenessiam | abenessiatz | abenèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| abena | abenem | abenatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||