apartament

Catalan

Etymology

From apartar +‎ -ment.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ə.pər.təˈmen]
• IPA^(key): (Balearic) [ə.pər.təˈment]
• IPA^(key): (Valencia) [a.paɾ.taˈment]

Noun

apartament m (plural apartaments)

1. separation, removal, distancing

Further reading

• “apartament” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “apartament”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “apartament” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “apartament” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Polish

Etymology

Borrowed from French appartement, from Italian appartamento, from Spanish apartamiento (“separation, seclusion”).

Pronunciation

• IPA^(key): /a.parˈta.mɛnt/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -amɛnt
• Syllabification: a‧par‧ta‧ment

Noun

apartament m inan (diminutive apartamencik)

1. luxury apartment
2. suite, apartment (suite of rooms within a domicile)

Declension

Declension of apartament

	singular	plural
nominative	apartament	apartamenty
genitive	apartamentu	apartamentów
dative	apartamentowi	apartamentom
accusative	apartament	apartamenty
instrumental	apartamentem	apartamentami
locative	apartamencie	apartamentach
vocative	apartamencie	apartamenty

Derived terms

adjective

• apartamentowy

 

noun

• apartamentowiec

 

Further reading

• apartament in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• apartament in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

Borrowed from French appartement.

Pronunciation

• IPA^(key): /apartaˈment/

• Audio:

  (file)

Noun

apartament n (plural apartamente)

1. apartment

Declension

Declension of apartament

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) apartament	apartamentul	(niște) apartamente	apartamentele
genitive/dative	(unui) apartament	apartamentului	(unor) apartamente	apartamentelor
vocative	apartamentule		apartamentelor

Further reading

• apartament in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)