arkaloontoin

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From arka (cowardly) +‎ loonto (nature) +‎ -in. Akin to Finnish arkaluontoinen.

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑrkɑˌloːntoi̯ne/, [ˈɑrkəˌɫoːntŏ̞i̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈɑrkɑˌloːntoi̯n/, [ˈɑrɡ̊ɑˌɫo̝ːnto̞i̯n]
  • Rhymes: -oːntoi̯n
  • Hyphenation: ar‧ka‧loon‧toin

Adjective

[edit]

arkaloontoin (comparative arkaloontoisemp)

  1. sensitive, touchy (easily offended)

Declension

[edit]
Declension of arkaloontoin (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative arkaloontoin arkaloontoiset
genitive arkaloontoisen arkaloontoisiin
partitive arkaloontoista, arkaloontoist arkaloontoisia
illative arkaloontoisee arkaloontoisii
inessive arkaloontoisees arkaloontoisiis
elative arkaloontoisest arkaloontoisist
allative arkaloontoiselle arkaloontoisille
adessive arkaloontoiseel arkaloontoisiil
ablative arkaloontoiselt arkaloontoisilt
translative arkaloontoiseks arkaloontoisiks
essive arkaloontoisenna, arkaloontoiseen arkaloontoisinna, arkaloontoisiin
exessive1) arkaloontoisent arkaloontoisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 18