contunhar

Occitan

Alternative forms

• continuar

Pronunciation

• Audio (Béarn):

  (file)

Verb

contunhar

1. to continue

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		contunhar			aver contunhat
gerund		contunhant			use gerund of aver + past participle
past participle		contunhat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	contunhi	contunhas	contunha	contunham	contunhatz	contunhan
	imperfect	contunhavi	contunhavas	contunhava	contunhàvem	contunhàvetz	contunhavan
	preterite	contunhèri	contunhères	contunhèt	contunhèrem	contunhèretz	contunhèron
	future	contunharai	contunharàs	contunharà	contunharem	contunharetz	contunharàn
	conditional	contunhariái	contunhariás	contunhariá	contunhariam	contunhariatz	contunharián
	conditional 2nd form1	contunhèra	contunhèras	contunhèra	contunheram	contunheratz	contunhèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	contunhe	contunhes	contunhe	contunhem	contunhetz	contunhen
	imperfect	contunhèssi	contunhèsses	contunhèsse	contunhèssem	contunhèssetz	contunhèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			contunha		contunhem	contunhatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		contunhar			aver contunhat
gerund		contunhant			use gerund of aver + past participle
past participle		contunhat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	contunhe	contunhes	contunha	contunham	contunhatz	contunhon
	imperfect	contunhave	contunhaves	contunhava	contunhaviam	contunhaviatz	contunhavon
	preterite	contunhere	contunheres	contunhet	contunhem	contunhetz	contunheron
	future	contunharai	contunharàs	contunhará	contunharem	contunharetz	contunharán
	conditional	contunhariá	contunhariás	contunhariá	contunhariam	contunhariatz	contunharián
	conditional 2nd form1	contunhèra	contunhèras	contunhèra	contunheram	contunheratz	contunhèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	contunhe	contunhes	contunhe	contunhassiam	contunhassiatz	contunhon
	imperfect	contunhesse	contunhesses	contunhesse	contunhessiam	contunhessiatz	contunhesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			contunha		contunhassiam	contunhatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		contunhar			aver contunhat
gerund		contunhant			use gerund of aver + past participle
past participle		contunhat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	contunhi	contunhas	contunha	contunham	contunhatz	contunhan
	imperfect	contunhavi	contunhavas	contunhava	contunhàvam	contunhàvatz	contunhavan
	preterite	contunhèi	contunhès	contunhè	contunhèm	contunhètz	contunhèn
	future	contunharèi	contunharàs	contunharà	contunharam	contunharatz	contunharàn
	conditional	contunharí	contunharés	contunharé	contunharem	contunharetz	contunharén
	conditional 2nd form1	contunhèra	contunhèras	contunhèra	contunheram	contunheratz	contunhèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	contunhi	contunhes	contunhe	contunhem	contunhetz	contunhen
	imperfect	contunhèssi	contunhèsses	contunhèsse	contunhèssem	contunhèssetz	contunhèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			contunha		contunhem	contunhatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		contunhar			aver contunhat
gerund		contunhant			use gerund of aver + past participle
past participle		contunhat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	contunhe	contunhas	contunha	contunham	contunhatz	contunhan
	imperfect	contunhava	contunhavas	contunhava	contunhàvam	contunhàvatz	contunhavan
	preterite	contunhei	contunheras	contunhet	contunhèram	contunhèratz	contunheran
	future	contunharai	contunharàs	contunhará	contunharem	contunharetz	contunharán
	conditional	contunhariá	contunhariàs	contunhariá	contunhariam	contunhariatz	contunharián
	conditional 2nd form1	contunhèra	contunhèras	contunhèra	contunheram	contunheratz	contunhèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	contunhe	contunhes	contunhe	contunhem	contunhetz	contunhen
	imperfect	contunhèsse	contunhèsses	contunhèsse	contunhèssem	contunhèssetz	contunhèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			contunha		contunhem	contunhatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		contunhar			aver contunhat
gerund		contunhant			use gerund of aver + past participle
past participle		contunhat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	contunhe	contunhes	contunha	contunham	contunhatz	contunhan
	imperfect	contunhavi	contunhavas	contunhava	contunhàvem	contunhàvetz	contunhavan
	preterite	contunhère	contunhères	contunhèt	contunheriam	contunheriatz	contunhèron
	future	contunharai	contunharàs	contunharà	contunharem	contunharetz	contunharàn
	conditional	contunhariáu	contunhariás	contunhariá	contunhariam	contunhariatz	contunharián
	conditional 2nd form1	contunhèra	contunhèras	contunhèra	contunheram	contunheratz	contunhèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	contunhe	contunhes	contunhe	contunhem	contunhetz	contunhan
	imperfect	contunhèsse	contunhèsses	contunhèsse	contunhessiam	contunhessiatz	contunhèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			contunha		contunhem	contunhatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Related terms

• contunh

Further reading

• Joan de Cantalausa (2006) Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians‎^[1], 2 edition, →ISBN, page 284.