dàn dựng

Vietnamese

Etymology

dàn +‎ dựng.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [zaːn˨˩ zɨŋ˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [jaːŋ˦˩ jɨŋ˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [jaːŋ˨˩ jɨŋ˨˩˨]

Verb

dàn dựng

1. (usually performance arts) to construct

   dàn dựng cảnh trong một vở kịch ― to construct a scene for a play

   dàn dựng sân khấu ― to build a stage

2. (by extension) to fake a scene; to stage; to set up a fake scene

   dàn dựng như thể tai nạn ― to set it up as if it was merely an accident