fyrverkeri
Norwegian Bokmål[edit]
Etymology[edit]
Calque of German Feuerwerk, same as Swedish fyrverkeri and Danish fyrværkeri.
Compare also Dutch and Afrikaans vuurwerk, English fireworks, Russian фейерверк (fejerverk).
Noun[edit]
fyrverkeri n (definite singular fyrverkeriet, indefinite plural fyrverkeri or fyrverkerier, definite plural fyrverkeria or fyrverkeriene)
References[edit]
- “fyrverkeri” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk[edit]
Etymology[edit]
Calque of German Feuerwerk, same as Swedish fyrverkeri and Danish fyrværkeri.
Compare also Dutch and Afrikaans vuurwerk, English fireworks, Russian фейерверк (fejerverk).
Noun[edit]
fyrverkeri n (definite singular fyrverkeriet, indefinite plural fyrverkeri, definite plural fyrverkeria)
References[edit]
- “fyrverkeri” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Calque of German Feuerwerk through older Swedish feurvärkerij, same as Norwegian Nynorsk fyrverkeri and Danish fyrværkeri.
Compare also Dutch and Afrikaans vuurwerk, English fireworks, Russian фейерверк (fejerverk).
Noun[edit]
fyrverkeri n
- (often in the plural) fireworks (fireworks display)
- kolla på fyrverkeri(er)
- watch fireworks
- kolla på fyrverkerierna
- watch the fireworks
- (often in the plural) fireworks ((set of) firework devices (for a fireworks display))
- Synonym: fyrverkeripjäser
Usage notes[edit]
Usually refers to a single fireworks display in both the singular and plural in (sense 1).
Declension[edit]
Declension of fyrverkeri | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | fyrverkeri | fyrverkeriet | fyrverkerier | fyrverkerierna |
Genitive | fyrverkeris | fyrverkeriets | fyrverkeriers | fyrverkeriernas |
Derived terms[edit]
- fyrverkeripjäs (“a firework (device)”)
- nyårsfyrverkeri (“New Year's Eve fireworks display”)
References[edit]
- Norwegian Bokmål terms calqued from German
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- Norwegian Nynorsk terms calqued from German
- Norwegian Nynorsk terms derived from German
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Swedish terms calqued from German
- Swedish terms derived from German
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- Swedish terms with usage examples