hartwort

English

Etymology

hart +‎ wort

Noun

hartwort (usually uncountable, plural hartworts)

1. A coarse umbelliferous plant of Europe (Tordylium maximum) or any plant of genus Tordylium.

Usage notes

• The name is often vaguely given to other plants of the Apioideae subfamily, such as species of Seseli and Bupleurum.

Translations

plant of Europe

• Czech: zapalička f
• Danish: please add this translation if you can
• Finnish: kauluskoruputki, kaulusputki
• French: tordyle m, séséli de Crète m
• German: Zirmet m, Drehkraut n, Silermontan m (archaic), Bergkümmel m
• Greek: καυκαλήθρα (el) f (kafkalíthra)

  Ancient: σέσελῐς f (séselis), τόρδῡλον n (tórdūlon) / τορδίλιον n (tordílion)

• Italian: silermontano m (archaic)
• Latin: seselis f / seseli f, tordȳlon / tordȳlion n
• Norwegian: please add this translation if you can
• Polish: trzebucha f
• Russian:

  1708: черметъ m (čermet), порѣ́зъ m (porě́z), оле́ній ко́рень m (olénij kórenʹ), оле́ній хвостъ m (olénij xvost), оле́ній хо́ботъ m (olénij xóbot)

  1918: чермет m (čermet), поре́з (ru) m (poréz), оле́ний ко́рень m (olénij kórenʹ), оле́ний хвост m (olénij xvost), оле́ний хо́бот m (olénij xóbot)

• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: врто̀вӣље n, вра̀тижеља f / вра̀тиже̄љ m, орја̀шица f

  Latin: vrtòvīlje n, vràtiželja (sh) f / vràtižēlj m, orjàšica (sh) f

• Slovak: zápalička f
• Slovene: cirmet m
• Spanish: tordillo (es) m, tordilio m
• Swedish: strävsilja c

References

• Tordylium maximum on Wikipedia.Wikipedia
• Tordylium maximum on Wikispecies.Wikispecies
• Tordylium maximum on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons