mag-aksaya

Tagalog

Etymology

From mag- +‎ aksaya.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /maɡʔaksaˈja/ [mɐɡ.ʔɐk.sɐˈja]
• Rhymes: -a
• Syllabification: mag-ak‧sa‧ya

Verb

mag-aksayá (complete nag-aksaya, progressive nag-aaksaya, contemplative mag-aaksaya, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜀᜃ᜔ᜐᜌ)

1. to waste; to throw away; to lose

   Synonyms: maglustay, magsayang

Conjugation

Verb conjugation for mag-aksaya (Class II) - mag/in object verb

Root word				aksaya
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	mag-	mag-aksaya	nag-aksaya	nag-aaksaya nagaaksaya2	mag-aaksaya magaaksaya2 gaaksaya2	kaaaksaya1 kapag-aaksaya1 kakaaksaya kakapag-aksaya kapapag-aksaya
Object	-in	aksayahin	inaksaya	inaaksaya inaaksaya2	akaksayahin aaksayahin2	⁠—
Locative	⁠pag- -an	pagaksayahan	pinagaksayahan	pinapagaksayahan pinagakaksayahan	papagaksayahan pagakaksayahan	⁠—
Benefactive	ipag-	ipag-aksaya	ipinag-aksaya	ipinapag-aksaya	ipapag-aksaya	⁠—
Instrument	ipang-	ipang-aksaya	ipinang-aksaya	ipinapang-aksaya	ipapang-aksaya	⁠—
Causative	ikapag-	ikapag-aksaya	ikinapag-aksaya	ikinapag-aaksaya1 ikinakapag-aksaya	ikapag-aaksaya1 ikakapag-aksaya	⁠—
Referential	⁠pag- -an	pagaksayahan	pinagaksayahan	pinapagaksayahan pinagakaksayahan	papagaksayahan pagakaksayahan	⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpaaksaya	nagpaaksaya	nagpapaaksaya	magpapaaksaya	⁠kapaaaksaya1 kapapaaksaya kapagpapaaksaya kakapaaksaya
Actor-secondary	papag- -in	papagaksayahin	pinapag-aksaya	pinapapag-aksaya	papapagaksayahin	⁠—
Object	ipa-	ipaaksaya	ipinaaksaya	ipinaaaksaya ipinapaaksaya	ipaaaksaya ipapaaksaya	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpaaksaya	ipinagpaaksaya	ipinagpapaaksaya1 ipinapagpaaksaya	ipagpapaaksaya1 ipapagpaaksaya	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpaaksaya	ikinapagpaaksaya	ikinapagpapaaksaya1 ikinakapagpaaksaya	ikapagpapaaksaya1 ikakapagpaaksaya	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpaaksayahan	pinagpaaksayahan	pinagpapaakaksayahan1 pinapagpaaksayahan	pagpapaakaksayahan1 papagpaaksayahan	⁠—
	⁠papag- -an	papagaksayahan	pinapagaksayahan	pinapapagaksayahan	papapagaksayahan	⁠—
Referential	⁠papag- -an	papagaksayahan	pinapagaksayahan	pinapapagaksayahan	papapagaksayahan	⁠—
1Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapag-	makapag-aksaya	nakapag-aksaya	nakapag-aaksaya1 nakakapag-aksaya	makapag-aaksaya1 makakapag-aksaya
Object	ma-	maaksaya	naaksaya	naaaksaya	maaaksaya
Benefactive	maipag-	maipag-aksaya	naipag-aksaya	naipag-aaksaya1 naipapag-aksaya naiipag-aksaya	maipag-aaksaya1 maipapag-aksaya maiipag-aksaya
Causative	maikapag-	maikapag-aksaya	naikapag-aksaya	naikapag-aaksaya1 naikapapag-aksaya naiikapag-aksaya	maikapag-aaksaya1 maikapapag-aksaya maiikapag-aksaya
	maipag-	maipag-aksaya	naipag-aksaya	naipag-aaksaya1 naipapag-aksaya naiipag-aksaya	maipag-aaksaya1 maipapag-aksaya maiipag-aksaya
Locative	⁠mapag- -an	mapag-aksayaan	napag-aksayaan	napag-aaksayaan1 napapag-aksayaan	mapag-aaksayaan1 mapapag-aksayaan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpaaksaya	nakapagpaaksaya	nakapagpapaaksaya1 nakakapagpaaksaya	makapagpapaaksaya1 makakapagpaaksaya
Actor-secondary	⁠mapapag-	mapapag-aksaya	napapag-aksaya	napapapag-aksaya	mapapapag-aksaya
Object	maipa-	maipaaksaya	naipaaksaya	naipaaaksaya1 naipapaaksaya naiipaaksaya	maipaaaksaya1 maipapaaksaya maiipaaksaya
Benefactive	maipagpa-	maipagpaaksaya	naipagpaaksaya	naipagpapaaksaya1 naipapagpaaksaya naiipagpaaksaya	maipagpapaaksaya1 maipapagpaaksaya maiipagpaaksaya
Causative	maikapagpa-	maikapagpaaksaya	naikapagpaaksaya	naikapagpapaaksaya1 naikakapagpaaksaya naiikapagpaaksaya	maikapagpapaaksaya1 maikakapagpaaksaya maiikapagpaaksaya
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpaaksayahan	napagpaaksayahan	napagpapaakaksayahan1 napapagpaaksayahan	mapagpapaakaksayahan1 mapapagpaaksayahan
	⁠mapapag- -an	mapapagaksayahan	napapagaksayahan	napapapagaksayahan	mapapapagaksayahan
Referential	⁠mapapag- -an	mapapagaksayahan	napapagaksayahan	napapapagaksayahan	mapapapagaksayahan
1Used in formal contexts.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	makipag-	makipag-aksaya	nakipag-aksaya	nakikipag-aksaya	makikipag-aksaya
	maki-	makiaksaya	nakiaksaya	nakikiaksaya	makikiaksaya
Indirect	makipagpa-	makipagpaaksaya	nakipagpaaksaya	nakikipagpaaksaya	makikipagpaaksaya