mnóstwo

Old Polish

Alternative forms

• mnożstwo

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *mъnožьstvo. By surface analysis, mnogi +‎ -stwo.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /mnɔːstfɔ/
• IPA^(key): (15^th CE) /mnostfɔ/

Noun

mnóstwo n

1. (attested in Lesser Poland) plentitude, multitude (large amount)
   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[1], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 5, 12:

     Podlug mnoszstwa (secundum multitudinem) zglob gich wiszeni ie

     [Podług mnożstwa (secundum multitudinem) zgłob jich wyżeni je]

2. (attested in Lesser Poland) vastness, greatness, abundance
   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[2], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 5, 7:

     Ia w mnoszstwe (in multitudine) miloserdza twego

     [Ja w mnożstwie (in multitudine) miłosierdzia twego]

3. (attested in Lesser Poland) crowd; people; common people
   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[3], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 63, 2:

     Gasczicil ies me... od mnoszstwa (a multitudine) stroiøczich lichotø

     [Zaszczycił jeś mie... od mnożstwa (a multitudine) strojących lichotę]

Descendants

• Polish: mnóstwo

References

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “mnóstwo”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish mnóstwo. By surface analysis, mnogi +‎ -stwo.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmnus.tfɔ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ustfɔ
• Syllabification: mnós‧two

Noun

mnóstwo n

1. abundance, plethora, loads, tons

   Synonyms: bez liku, jak psów, na kopy, na pęczki, na tuziny, od cholery, od groma, od metra

Declension

Declension of mnóstwo

	singular
nominative	mnóstwo
genitive	mnóstwa
dative	mnóstwu
accusative	mnóstwo
instrumental	mnóstwem
locative	mnóstwie
vocative	mnóstwo

Further reading

• mnóstwo in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mnóstwo in Polish dictionaries at PWN