satisfeito

Galician

Etymology

From Latin satisfactus (“satisfied”), perfect passive participle of satisfaciō (“I satisfy”).

Pronunciation

• IPA^(key): [satisˈfei̯tʊ]

Adjective

satisfeito (feminine satisfeita, masculine plural satisfeitos, feminine plural satisfeitas)

1. satisfied

   Synonym: contento

Participle

satisfeito (feminine satisfeita, masculine plural satisfeitos, feminine plural satisfeitas)

1. past participle of satisfacer

References

• Ernesto González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “satisfeito”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “satisfeit”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• “satisfeito” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “satisfeito” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.

Portuguese

Etymology

From Latin satisfactus (“satisfied”), perfect passive participle of satisfaciō (“to satisfy”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /sa.t͡ʃisˈfej.tu/ [sa.t͡ʃisˈfeɪ̯.tu]

• (Brazil) IPA^(key): /sa.t͡ʃisˈfej.tu/ [sa.t͡ʃisˈfeɪ̯.tu]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /sa.t͡ʃiʃˈfej.tu/ [sa.t͡ʃiʃˈfeɪ̯.tu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /sa.t͡ʃisˈfej.to/ [sa.t͡ʃisˈfeɪ̯.to]

 

• (Portugal) IPA^(key): /sɐ.tiʃˈfɐj.tu/

• (Portugal) IPA^(key): /sɐ.tiʃˈfɐj.tu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /sɐ.tiʃˈfej.tu/
  • (Central Portugal) IPA^(key): /sɐ.tiʃˈfej.tu/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /sɐ.tiʃˈfe.tu/

• Rhymes: -ejtu
• Hyphenation: sa‧tis‧fei‧to

Participle

satisfeito (feminine satisfeita, masculine plural satisfeitos, feminine plural satisfeitas)

1. past participle of satisfazer

Adjective

satisfeito (feminine satisfeita, masculine plural satisfeitos, feminine plural satisfeitas, comparable, comparative mais satisfeito, superlative o mais satisfeito or satisfeitíssimo)

1. satisfied

   Synonym: contente

   • 2005, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e o Enígma do Príncipe, Rocco, page 19:

     Estou perfeitamente satisfeito com a segurança que tenho [...]

     I am perfectly satisfied with the security I have [...]