sjølv

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• sjålv, sjav, sjæl, sjåv, sjøl (dialectal)

Etymology 1

From Old Norse sjalfr, sjálfr, from Proto-Germanic *selbaz, from Proto-Indo-European *selbʰ- (“one's own”), from *s(w)e- (“separate, apart”). Akin to English self.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃøːl/, /ʃœlʋ/, /ʃøːɽ/, /ʃœɽʋ/

Pronoun

sjølv (plural sjølv or sjølve)

1. myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves

   Sjølv veit eg ingenting.

   I know nothing myself.

Adverb

sjølv

1. even

   Sjølv eg forstår ikkje dette.

   Even I don't understand this.

Derived terms

• sjølven
• sjølvgjeven
• sjølvgåande
• sjølvsyn

Etymology 2

From sjølv.

Noun

sjølv n (definite singular sjølvet, indefinite plural sjølv, definite plural sjølva)

1. self

See also

• selv (Bokmål)

References

• “sjølv” in The Nynorsk Dictionary.