stonare

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /stoˈna.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: sto‧nà‧re

Etymology 1

From s- +‎ tono +‎ -are.

Verb

stonàre (first-person singular present stòno, first-person singular past historic stonài, past participle stonàto, auxiliary avére)

1. (intransitive) to play out of tune, to be out of tune [auxiliary avere]
2. (transitive) to play (a note) out of tune
3. (intransitive) to clash (of colours/colors) [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of stonàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	stonàre
auxiliary verb		avére	gerund		stonàndo
present participle		stonànte	past participle		stonàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	stòno	stòni	stòna	stoniàmo	stonàte	stònano
imperfect	stonàvo	stonàvi	stonàva	stonavàmo	stonavàte	stonàvano
past historic	stonài	stonàsti	stonò	stonàmmo	stonàste	stonàrono
future	stonerò	stonerài	stonerà	stonerémo	stoneréte	stonerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	stonerèi	stonerésti	stonerèbbe, stonerébbe	stonerémmo	stoneréste	stonerèbbero, stonerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	stòni	stòni	stòni	stoniàmo	stoniàte	stònino
imperfect	stonàssi	stonàssi	stonàsse	stonàssimo	stonàste	stonàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		stòna	stòni	stoniàmo	stonàte	stònino
negative imperative		non stonàre	non stòni	non stoniàmo	non stonàte	non stònino

Related terms

• stonato

Etymology 2

Borrowed from French étonner (“to surprise, to astound”), crossed with Etymology 1 above.

Verb

stonàre (first-person singular present stòno, first-person singular past historic stonài, past participle stonàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to stun, to daze

Conjugation

    Conjugation of stonàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	stonàre
auxiliary verb		avére	gerund		stonàndo
present participle		stonànte	past participle		stonàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	stòno	stòni	stòna	stoniàmo	stonàte	stònano
imperfect	stonàvo	stonàvi	stonàva	stonavàmo	stonavàte	stonàvano
past historic	stonài	stonàsti	stonò	stonàmmo	stonàste	stonàrono
future	stonerò	stonerài	stonerà	stonerémo	stoneréte	stonerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	stonerèi	stonerésti	stonerèbbe, stonerébbe	stonerémmo	stoneréste	stonerèbbero, stonerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	stòni	stòni	stòni	stoniàmo	stoniàte	stònino
imperfect	stonàssi	stonàssi	stonàsse	stonàssimo	stonàste	stonàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		stòna	stòni	stoniàmo	stonàte	stònino
negative imperative		non stonàre	non stòni	non stoniàmo	non stonàte	non stònino

Anagrams

• Straneo, ornaste, rasento, rasentò, restano, stanerò, sterano, stonerà