wywindować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wy- +‎ windować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɨ.vinˈdɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧win‧do‧wać

Verb

[edit]

wywindować pf (imperfective windować or wywindowywać)

  1. (transitive, colloquial) to hoist, to lift up
    Hypernym: podnieść
  2. (transitive, colloquial) to jack up (e.g. prices)
    Synonym: wyśrubować
  3. (reflexive with się, colloquial) to ascend, to climb
    Synonym: wspiąć się

Conjugation

[edit]
Conjugation of wywindować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wywindować
future tense 1st wywinduję wywindujemy
2nd wywindujesz wywindujecie
3rd wywinduje wywindują
impersonal wywinduje się
past tense 1st wywindowałem,
-(e)m wywindował
wywindowałam,
-(e)m wywindowała
wywindowałom,
-(e)m wywindowało
wywindowaliśmy,
-(e)śmy wywindowali
wywindowałyśmy,
-(e)śmy wywindowały
2nd wywindowałeś,
-(e)ś wywindował
wywindowałaś,
-(e)ś wywindowała
wywindowałoś,
-(e)ś wywindowało
wywindowaliście,
-(e)ście wywindowali
wywindowałyście,
-(e)ście wywindowały
3rd wywindował wywindowała wywindowało wywindowali wywindowały
impersonal wywindowano
conditional 1st wywindowałbym,
bym wywindował
wywindowałabym,
bym wywindowała
wywindowałobym,
bym wywindowało
wywindowalibyśmy,
byśmy wywindowali
wywindowałybyśmy,
byśmy wywindowały
2nd wywindowałbyś,
byś wywindował
wywindowałabyś,
byś wywindowała
wywindowałobyś,
byś wywindowało
wywindowalibyście,
byście wywindowali
wywindowałybyście,
byście wywindowały
3rd wywindowałby,
by wywindował
wywindowałaby,
by wywindowała
wywindowałoby,
by wywindowało
wywindowaliby,
by wywindowali
wywindowałyby,
by wywindowały
impersonal wywindowano by
imperative 1st niech wywinduję wywindujmy
2nd wywinduj wywindujcie
3rd niech wywinduje niech wywindują
passive adjectival participle wywindowany wywindowana wywindowane wywindowani wywindowane
anterior adverbial participle wywindowawszy
verbal noun wywindowanie
[edit]
adjective
noun

Further reading

[edit]
  • wywindować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wywindować in Polish dictionaries at PWN